Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
refusing to acknowledge
Vertaling van "refusing to acknowledge" in Pools
odmawiając uznania
odmawiając przyznania
odrzucając
She approached the subject hatefully, refusing to acknowledge any other perspectives.
Podeszła do tematu z wrogością, odmawiając uznania jakichkolwiek innych perspektyw.
She responded tendentiously to the criticism, refusing to acknowledge any opposing opinions.
Odpowiedziała na krytykę w sposób stronniczy, odmawiając uznania jakichkolwiek przeciwnych opinii.
He faced the judge with an unrepentant glare, refusing to acknowledge his mistakes.
Stanął przed sędzią z bezczelnym spojrzeniem, odmawiając przyznania się do błędów.
Stubborn as a mule, he simply sat there, refusing to acknowledge his mistake.
Uparty jak osioł, po prostu siedział tam, odmawiając przyznania się do błędu.
She blinkered her perspective by refusing to acknowledge differing opinions during the debate.
Zamknęła swoje horyzonty, odmawiając uznania odmiennych opinii podczas debaty.
She clung to her self-righteousness as a shield against criticism, refusing to acknowledge her mistakes.
Kurczowo trzymała się swojego zadufania jako tarczy przed krytyką, odmawiając przyznania się do błędów.
He argued licentiously, refusing to acknowledge the ethical implications of his statements.
Argumentował bezczelnie, odmawiając uznania etycznych implikacji swoich wypowiedzi.
Evasively, they answered the critics, refusing to acknowledge the issues raised.
Wymijająco odpowiedzieli krytykom, odmawiając uznania poruszonych kwestii.
She shrugged off the reproof, refusing to acknowledge her mistake.
Zlekceważyła naganę, odmawiając przyznania się do błędu.
Malignly, he dismissed her achievements, refusing to acknowledge her talents.
Z pogardą odrzucił jej osiągnięcia, odmawiając uznania jej talentów.
She cavalierly laughed off the criticism, refusing to acknowledge the problem at hand.
Bagatelizując, wyśmiała krytykę, odmawiając uznania istniejącego problemu.
Hayate is initially hostile towards Himeno, refusing to acknowledge her as the new Prétear due to a past experience.
Hayate jest początkowo wrogo nastawiony do Himeno, odmawiając uznania jej jako nową Prétear ze względu na wcześniejsze doświadczenia.
Naturally, this cannot be achieved by refusing to acknowledge that the Copenhagen conference was a failure - as Mrs Hedegaard, the candidate Commissioner for Climate Action, has done.
Oczywiście nie można tego dokonać, odmawiając uznania, że konferencja w Kopenhadze zakończyła się porażką - co zrobiła pani Hedegaard, kandydatka na komisarza do spraw działań w dziedzinie klimatu.
Synoniemen voor refusing to acknowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 22 ms.
