Vertaling van "regarding physical activity" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dotyczące aktywności fizycznej
Data collected as part of the MultiSport Index 2019 survey shows that only 1/3 of physically active Poles over 15 years old, i.e. around 7 million people, can meet the basic recommendations regarding physical activity.
Dane zgromadzone w ramach badania MultiSport Index 2019 pokazują, że zaledwie 1/3 aktywnych fizycznie Polaków powyżej 15. roku życia, czyli około 7 milionów osób, może spełniać podstawowe zalecenia dotyczące aktywności fizycznej.
Experts estimate that one in four children in Poland meet the recommendations of the World Health Organisation regarding physical activity and exercise at least one hour a day.
Eksperci szacują, że co czwarte dziecko w Polsce spełnia zalecenia WHO dotyczące aktywności fizycznej, ćwicząc co najmniej godzinę dziennie.
Only a small proportion of the intellectually disabled meet the WHO guidelines regarding physical activity in the promotion of health.
Niewielki odsetek osób niepełnosprawnych intelektualnie spełnia wytyczne WHO w odniesieniu do aktywności fizycznej w promocji zdrowia.
Based on Eurobarometer 72.3, the respondents were asked a set of questions regarding physical activity.
Na podstawie kwestionariusza Eurobarometer 72.3 ankietowani odpowiedzieli na pytania związane z aktywnością fizyczną.
This study aimed to examine the current evidence regarding physical activity promotion in the European Union school context, and to understand how key scientific evidence and World Health Organization (WHO) guidance are used.
Celem tego badania jest analiza aktualnych danych dotyczących promowania aktywności fizycznej w szkołach w Unii Europejskiej oraz zrozumienie sposobów wykorzystywania kluczowych dowodów naukowych oraz wytycznych WHO.
The data regarding physical activity among seniors is alarming, though. According to the MultiSport Index Report, in the last six months as many as 47% of Poles over 60 years of age did not take any activity.
Dane dotyczące aktywności osób starszych są jednak zatrważające - według raportu MultiSport Index, aż 47 proc. Polaków powyżej 60 roku życia nie podjęło żadnej aktywności w ciągu ostatnich sześciu miesięcy.
In the test group, there were conducted: survey regarding physical activity, Coopersmith Self-Esteem Inventory (CSEI) and four physical fitness tests.
W badanej grupie przeprowadzono ankietę dotyczącą aktywności fizycznej, Inwentarz poczucia własnej wartości CSEI S. Coopersmitha oraz wykonano cztery testy sprawnościowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.