We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odniesieniu do zasad
dotyczące reguł
regarding rules contained in other regulatory disciplines
w odniesieniu do zasad dotyczących usług finansowych
Advisory regarding rules of the imposition of an excise duty on excise goods
Doradztwo w przedmiocie zasad opodatkowania akcyzą wyrobów akcyzowych
Recognizing that it is desirable to provide transparency of laws, regulations, and practices regarding rules of origin
uznając za pożądane zapewnienie przejrzystości ustaw, przepisów oraz praktyk odnoszących się do reguł pochodzenia
Expresses concern at the lack of coherence caused by the fragmentation and diversity of the various organisations/bodies and at the implementation delays regarding rules and orientations agreed at international level
wyraża zaniepokojenie brakiem spójności, którego przyczyną jest rozdrobnienie i wielość organizacji i organów, oraz opóźnieniami we wdrażaniu przepisów i wytycznych uzgodnionych na szczeblu międzynarodowym
The competent authorities shall, where duly justified, reject changes regarding the investment strategy and policy of an AIF or changes regarding rules or instruments of incorporation if those have been agreed upon by the investors.
W należycie uzasadnionych przypadkach właściwe organy odrzucają zmiany dotyczące strategii i polityki inwestycyjnej AFI lub zmiany dotyczące regulaminów lub dokumentów założycielskich, jeżeli zostały one uzgodnione przez inwestorów.
Justice General description: someone with high justice is willing to compromise and is flexible regarding rules but never forgets about the goal to be accomplished.
Ogólna charakterystyka: osoba z wysokim poziomem tej wartości jest skłonna do kompromisów, jest elastyczna co do zasad, ale nie zapomina o celu, który ma osiągnąć.
We try our best to make you comfortable and secure while using our website. Below you can find most important information regarding rules of handling personal data and cookies that we collect.
Poniżej prezentujemy Ci najważniejsze informacje o zasadach przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych oraz plikach cookies, które są wykorzystywane przez naszą stronę.
Germany - pre-contractual information to policyholders The Commission has decided to send a reasoned opinion to Germany regarding rules on pre-contractual duties of insurers towards policyholders and the right of withdrawal from a life assurance contract.
Niemcy - informacje dla klientów przed zawarciem umowy ubezpieczenia Komisja postanowiła skierować do władz Niemiec uzasadnioną opinię dotyczącą przepisów w zakresie obowiązków informowania klientów spoczywających na ubezpieczycielach przed zawarciem umów oraz w zakresie prawa do wypowiedzenia umów ubezpieczenia na życie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.