Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
register of processing operations notified
Vertaling van "register of processing operations notified" in Pools
rejestr zgłaszanych operacji przetwarzania
rejestr operacji przetwarzania, o których został powiadomiony
Regulation (EC) No 45/2001 provides for a general obligation of the controller to notify the processing of personal data to the data protection officer, who in turn keeps a register of processing operations notified.
W rozporządzeniu (WE) nr 45/2001 przewidziano, że ogólnym obowiązkiem administratora jest zgłaszanie przetwarzania danych osobowych inspektorowi ochrony danych, który z kolei prowadzi rejestr zgłaszanych operacji przetwarzania.
A register of processing operations notified in accordance with the previous provision shall be kept by the Data Protection Officer.
Rejestr operacji przetwarzania, zgłoszonych zgodnie z poprzednim ustępem, jest przechowywany u inspektora ochrony danych.
Member States shall provide that a register of processing operations notified in accordance with Article 18 shall be kept by the supervisory authority.
Państwa Członkowskie zapewniają, aby organ nadzorczy prowadził rejestr operacji przetwarzania danych zgłoszonych zgodnie z art. 18.
keep a register of processing operations notified to him or her by virtue of Article 27(2) and registered in accordance with Article 27(5), and provide means of access to the registers kept by the Data Protection Officers under Article 26
prowadzi rejestr operacji przetwarzania, o których został powiadomiony na mocy art. 27 ust. 2 i które zostały zarejestrowane zgodnie z art. 27 ust. 5 oraz zapewnia metody dostępu do rejestrów prowadzonych przez inspektorów ochrony danych na mocy art. 26
keep a register of processing operations notified to him or her by virtue of Article 27(2) and registered in accordance with Article 27(5), and provide means of access to the registers kept by the Data Protection Officers under Article 26
prowadzi rejestr operacji przetwarzania, o których został powiadomiony na mocy art. 27 ust. 2 i które zostały zarejestrowane zgodnie z art. 27 ust. 5, oraz zapewnia metody dostępu do rejestrów prowadzonych przez inspektorów ochrony danych na mocy art. 26
Text proposed by the Commission Amendment (47) Regulation (EC) No 45/2001 provides for a general obligation of the controller to notify the processing of personal data to the data protection officer, who would in turn keep a register of processing operations notified.
Tekst proponowany przez Komisję Poprawka (47) W rozporządzeniu (WE) nr 45/2001 przewidziano, że ogólnym obowiązkiem administratora jest zgłaszanie przetwarzania danych osobowych inspektorowi ochrony danych, który z kolei ma prowadzić rejestr zgłaszanych operacji przetwarzania.
A register of processing operations notified in accordance with Article 25 shall be kept by each Data Protection Officer.
Inspektor ochrony danych utrzymuje rejestr operacji przetwarzania, o których został powiadomiony zgodnie z art. 25.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
