Vertaling van "registered users can send" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zarejestrowani użytkownicy mogą wysyłać
Only registered users can send email through the built-in system in the forum (if the admin has enabled him).
Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą wysyłać email przez wbudowany w forum system (jeżeli admin go włączył).
Sorry but only registered users can send email to people via the built-in email form (if the admin has enabled this feature).
Dlaczego? Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą wysyłać e-maile do innych użytkowników przez wbudowany formularz wysyłania e-maili i tylko wtedy, jeżeli administrator włączył tę funkcję.
Sorry, but only registered users can send email to people via the built-in email form (if the admin has enabled this feature).
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą wysyłać e-maile do ludzi poprzez wbudowany w Forum formularz do ich wysyłania (jeśli administrator włączył tą możliwość).
Only registered users can send messages, register or login
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą wysyłać wiadomości, Zarejestruj się lub Zaloguj
In addition, registered users can send electronic messages ("emails") to inmates who have access to a MULT-IO terminal device and receive emails from these inmates as well as manage the email communications with one or several inmates in one mailbox.
Ponadto, zarejestrowani użytkownicy mogą przesyłać wiadomości elektroniczne ("e-maile") do więźniów, którzy mają dostęp do terminali MULT-IO i odbierać e-maile od tych więźniów, jak i zarządzać korespondencją mailową z jednym lub kilkoma więźniami w jednej skrzynce mailowej.
Registered users can send a message along with the PDF document to the specified email address.
Zarejestrowani użytkownicy mają możliwość wysyłania wiadomości wraz z dokumentem PDF na wskazany adres email.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.