Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regroup
Vertaling van "regroup" in Pools
Vervoegen
przegrupowania
się pozbierać
zebranie myśli
przegrupowują się
zebrać myśli
się zebrać
All hands, emergency protocol, regroup and rendezvous in sickbay.
Załogo, protokół awaryjny, przegrupować się i spotykamy się w ambulatorium.
In the chaos, the gunship provided much-needed cover, allowing soldiers to regroup.
W chaosie, śmigłowiec bojowy zapewniał tak potrzebną osłonę, pozwalając żołnierzom przegrupować się.
The general feared a rout and ordered a strategic withdrawal to regroup the forces.
Generał obawiał się klęski i rozkazał strategiczne wycofanie się, aby przegrupować siły.
With his renouncement of the project, the team had to quickly adapt and regroup.
Z jego rezygnacją z projektu, zespół musiał szybko się dostosować i przegrupować.
To defuse the tension, they decided to take a short break and regroup.
Aby rozładować napięcie, postanowili zrobić krótką przerwę i zebrać się ponownie.
His courage prevented a rout, allowing the soldiers to regroup and counterattack effectively.
Jego odwaga zapobiegła klęsce, pozwalając żołnierzom na przegrupowanie się i skuteczne kontratakowanie.
After losing the initial fight, he decided to give ground and regroup.
Po przegranej w początkowej walce, zdecydował się strategicznie ustąpić i przegrupować.
You can kill us, but we'll just regroup in hell.
Da się nas zabić, ale przegrupujemy się w piekle.
The ceasefire allowed both sides to regroup and reassess their strategies.
Zawieszenie broni pozwoliło obu stronom na przegrupowanie się i ponowne oceny ich strategii.
At the first sign of trouble, it's vital to circle the wagons and regroup.
Przy pierwszych oznakach problemów, ważne jest zjednoczyć się i przegrupować.
At some point, the team will need to regroup and strategize.
W końcu zespół będzie musiał się zebrać i opracować nową strategię.
Facing a trying setback, she decided to regroup and try again.
W obliczu trudnej porażki, postanowiła zebrać siły i spróbować ponownie.
The coach told the players to pull back and regroup on the sidelines.
Trener powiedział zawodnikom, aby się wycofali i zgrupowali na linii bocznej.
Synoniemen voor regroup in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1198. Exact: 1198. Verstreken tijd: 32 ms.
