Vertaling van "regular and comprehensive" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stałą i kompleksową
Funktional has provided regular and comprehensive service to Bioderma since the beginning of 2014, being responsible for most of the elements of brand communication in Poland.
Funktional prowadzi stałą i kompleksową obsługę Biodermy od początku 2014 roku, odpowiadając za większość elementów komunikacji marki w Polsce.
We guarantee regular and comprehensive delivery service and short deadlines for order fulfilment that we always meet.
NIEZAWODNOŚĆ DOSTAW Zapewniamy stałą i kompleksową obsługę w zakresie dostaw oraz krótkie, nieprzekraczalne terminy realizacji zamówień.
provide regular and comprehensive feedback on operations and performance to the keeper and ECM, as appropriate
udzielania regularnych i kompletnych informacji zwrotnych w odniesieniu do eksploatacji i osiągów odpowiednio posiadaczowi i podmiotowi odpowiedzialnemu za utrzymanie
We offer regular and comprehensive legal advice to two banking institutions which rank among the largest on the Czech market.
Świadczymy stałe usługi wszechstronnego doradztwa prawnego dwom instytucjom bankowym, które należą do jednych z największych instytucji na czeskim rynku bankowym.
By reporting to EcoVadis and thanks to the global scale of its activities, PCC MCAA is now one of the dozens of internationally active chemical companies that has launched a regular and comprehensive self-assessment as part of its commitment to sustainable production, consumption and social responsibility.
Poprzez złożenie raportu do EcoVadis i dzięki globalnej skali działalności tej platformy, spółka PCC MCAA jest obecnie jedną z kilkudziesięciu firm chemicznych działających na arenie międzynarodowej, które rozpoczęły regularną i kompleksową samoocenę w ramach działalności na rzecz zrównoważonej produkcji i konsumpcji oraz odpowiedzialności społecznej.
There must be regular and comprehensive monitoring at both Commission and Member State level of how effectively legislative commitments in the eAccessibility field are being implemented on the ground.
Na szczeblu Komisji i państw członkowskich należy systematycznie i szczegółowo sprawdzać jak dalece zobowiązania prawne w zakresie dostępności elektronicznej są w praktyce wdrażane.
The Presidency concluded that regular and comprehensive updating of the Council on WTO negotiations was vital and reiterated its support for the Commission in the framework of the mandate defined by the Council in its conclusions of 18 October 2005 and 12 June 2006.
Prezydencja oświadczyła, że ważne jest, by regularnie przedstawiać Radzie aktualne i szczegółowe informacje o negocjacjach prowadzonych na forum WTO; wyraziła również poparcie dla działań Komisji podejmowanych w ramach mandatu, który Rada określiła w konkluzjach z 18 października 2005 r. i 12 czerwca 2006 r.
the demand from the Management Board to provide regular and comprehensive reports and explanations for all significant matters regarding the activity and related risks of the Company and Apator Group,
żądanie od Zarządu składania regularnych i wyczerpujących sprawozdań i wyjaśnień we wszystkich istotnych sprawach dotyczących działalności Spółki i grupy Apator oraz o występujących ryzykach związanych z prowadzoną działalnością,
In this context, the EU will step up its political dialogue with Sudan and establish a regular and comprehensive political dialogue with the Government of South Sudan.
W związku z tym UE zintensyfikuje dialog polityczny z Sudanem oraz nawiąże regularny i kompleksowy dialog polityczny z rządem Sudanu Południowego.
The Presidency thanked the Commissioner for her regular and comprehensive updating of the Council on WTO negotiations and recalled the Council's conclusions of 10 March 2008.
Prezydencja podziękowała Mariann Fischer Boel za regularne i szczegółowe informowanie Rady o negocjacjach na forum WTO i przypomniała o konkluzjach Rady z dnia 10 marca 2008 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.