Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular and continuous basis
Vertaling van "regular and continuous basis" in Pools
regularny i ciągły
Systematic internalisers shall make public their quotes on a regular and continuous basis during normal trading hours.
Podmioty giełdowe publikują notowania cen w sposób regularny i ciągły w godzinach urzędowania.
Panels of veteran tasters normally carry out tastings on a regular and continuous basis, involving sensory tests which require a great effort on their part.
Ekipy degustatorów o dużej praktyce na ogół dokonują regularnie degustacji wiążących się z badaniami sensorycznymi, które wymagają z ich strony dużego wysiłku.
The standards for accreditation require colleges to assess student learning on a regular and continuous basis to ensure that students are learning the course and program objectives and content as well as acquiring the understanding, skills, and/or knowledge desired by student support services and administrative services.
Normy akredytacji wymagają od uczelni regularnego i ciągłego oceniania uczenia się uczniów w celu zapewnienia, że uczniowie uczą się przebiegu i celów programu, a także zdobywają wiedzę, umiejętności i/ lub wiedzę pożądaną przez usługi wsparcia studentów i usługi administracyjne.
specify the criteria determining when a quote is published on a regular and continuous basis and is easily accessible as well as the means by which investment firms may comply with their obligation to make public their quotes, which shall include the following possibilities
określają kryteria ustalające, kiedy notowanie publikuje się w oparciu o zasadę systematyczności i ciągłości oraz w sposób łatwo dostępny, a także środki, za których pomocą przedsiębiorstwa inwestycyjne mogą wypełniać zobowiązania do podawania do publicznej wiadomości notowań cen, które obejmują poniższe możliwości
'commercial hunting' means organised hunting, on a wide scale with reference to the hunting area and/or the number of animals killed, by people paid to do this in order to supply seal product processing enterprises on a regular and continuous basis for commercial purposes
"polowania komercyjne", oznaczają polowania organizowane na dużą skalę, w odniesieniu do strefy polowań i/lub liczby ubitych zwierząt, przez osoby, które pobierają wynagrodzenie z tego tytułu w celu zapewnienia regularnych i stałych dostaw w celach komercyjnych przedsiębiorstwom wytwarzającym produkty z fok
Obligation for systematic internalisers to make quotes public on a regular and continuous basis during normal trading hours
Obowiązek podmiotów systematycznie internalizujących transakcje dotyczący podawania do wiadomości publicznej swoich kwotowań w sposób regularny i ciągły w normalnych godzinach handlu
Systematic internalisers shall make public their quotes on a regular and continuous basis during normal trading hours. They shall be entitled to update their quotes at any time. They shall also be allowed, under exceptional market conditions, to withdraw their quotes.
Podmioty giełdowe publikują notowania cen w sposób regularny i ciągły w godzinach urzędowania. Uprawnia się je do uaktualniania notowań cen w dowolnym czasie. Na podstawie wyjątkowych warunków rynkowych, zezwala się im na wycofanie notowań.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
