Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular consultation
Vertaling van "regular consultation" in Pools
Also, while it gets important to maintain regular consultation with a doctor and undergo a medical examination.
Ponadto ważne jest, aby utrzymywać regularne konsultacje z lekarzem i poddać się badaniu lekarskiemu.
mechanisms to promote regular consultation with the trade community on import and export regulations and procedures.
wprowadzenie mechanizmów promujących regularne konsultacje ze społecznościami handlowców w kwestiach z zakresu regulacji i procedur przywozowych i wywozowych.
on the need for timely and regular consultation with trade representatives on legislative proposals and procedures related to customs and trade issues.
potrzebne są odpowiednio wcześnie przeprowadzane i systematyczne konsultacje z przedstawicielami handlu na temat projektów legislacyjnych oraz procedur celnych i handlowych.
T. whereas social inclusion would benefit from increased, regular consultation of women belonging to ethnic minority groups at local, regional, national and EU level,
T. mając na uwadze, że integracji społecznej sprzyjałyby częstsze i systematyczne konsultacje z kobietami należącymi do grup mniejszości etnicznych na poziomie lokalnym, regionalnym, krajowym i europejskim,
In addition, regular consultation with social partners and the involvement of national parliaments are necessary preconditions for a credible and transparent surveillance framework.
Poza tym stałe konsultacje z partnerami społecznymi i większe zaangażowanie parlamentów państw członkowskich stanowią konieczne warunki wstępne wiarygodnych i przejrzystych ram nadzoru.
In addition, regular consultation of the social partners and a stronger involvement of National Parliaments are necessary preconditions of a credible and transparent surveillance framework.
Poza tym stałe konsultacje z partnerami społecznymi i większe zaangażowanie parlamentów państw członkowskich stanowią konieczne warunki wstępne wiarygodnych i przejrzystych ram nadzoru.
These arrangements will permit the maintenance of a regular flow of trade information and the simultaneous implementation of regular consultation procedures.
Uzgodnienia te umożliwią regularny przepływ informacji handlowych oraz jednoczesne stosowanie procedur regularnych konsultacji.
Negotiations on the quality of service provided in return for airport charges could take place as part of the regular consultation.
Negocjacje w sprawie jakości usług świadczonych w zamian za opłaty lotniskowe mogą odbywać się w ramach regularnych konsultacji.
The center renders various services: from regular consultation and examination to full treatment.
Centrum świadczy różne usługi: od regularnych konsultacji i egzaminów do pełnego leczenia.
In order to increase its value to users, their input should be actively sought through regular consultation with end-users from the public and private sectors.
Aby zwiększyć jego wartość dla użytkowników o ich wkład należy aktywnie zabiegać dzięki regularnym konsultacjom z użytkownikami końcowymi z sektora publicznego i prywatnego.
provide an opportunity for regular consultation on all matters affecting international trade in bovine meat.
zapewnienia możliwości systematycznych konsultacji we wszystkich sprawach, które wpływają na międzynarodowy handel wołowiną.
In order to increase the value of users, their input should be actively sought through regular consultation with end-users from the public and private sectors.
Aby zwiększyć znaczenie użytkowników, o ich wkład należy aktywnie zabiegać dzięki regularnym konsultacjom z użytkownikami końcowymi z sektora publicznego i prywatnego.
In addition, regular consultation of the social partners and a stronger involvement of national parliaments are necessary preconditions of a credible and transparent surveillance framework.
Ponadto regularne konsultacje z partnerami społecznymi oraz większe zaangażowanie parlamentów narodowych są warunkiem koniecznym dla wiarygodnych i przejrzystych ram nadzorczych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regular consultation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 30 ms.
