We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regularnie analizowane
The values and their manifestation in daily work are regularly analysed: the values are part of the annual performance appraisal discussions.
Wartości i ich okazywanie w codziennej pracy są regularnie analizowane: są częścią corocznych dyskusji oceny wyników.
The feed and drinking water should be regularly analysed for contaminants.
Paszę i wodę pitną należy regularnie badać na obecność zanieczyszczeń.
The feed should be regularly analysed for contaminants.
Revisions are regularly analysed in order to assess the stability of the data and to improve statistical processes.
Regularnie analizuje się wprowadzane modyfikacje, by ocenić stabilność danych i ulepszyć procesy statystyczne.
Data collected from users constitutes a vital part of the acquired information, and it is regularly analysed and compared with information from other sources to give a detailed account of the traffic situation at every time of day and night.
Dane zbierane od użytkowników, stanowiące istotną część pozyskiwanej informacji są non-stop analizowane wraz z danymi z innych źródeł tworząc szczegółowy obraz sytuacji na drodze o kazdej porze dnia.
Information from the above-mentioned sources are regularly analysed in order to identify problem areas, trends and key risks which should be minimised at the level of individual enterprises operating in the rail sector and the rail system as a whole.
Informacje pochodzące z ww. źródeł są poddawane systematycznej analizie, pod kątem identyfikacji obszarów problemowych, trendów oraz kluczowych ryzyk, które powinny być minimalizowane na poziomie poszczególnych przedsiębiorstw funkcjonujących w sektorze kolejnictwa oraz systemu kolejowego jako całości.
The Cryptocurrency CopyFund will be regularly analysed by the eToro team and automatically rebalanced once a month, making it easy for mainstream retail investors to invest in this fast-growing marketplace.
Kryptowalutowy fundusz CopyFund będzie regularnie analizowany przez zespół eToro, a alokacja jego aktywów będzie korygowana raz w miesiącu, co ułatwi inwestowanie szerokiej rzeszy użytkowników na tym szybko rozwijającym się rynku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.