We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In exercising its powers the Commission shall regularly consult the relevant European representatives of air-navigation bodies, of air-space users and of professional bodies.
Przy wykonywaniu swoich uprawnień Komisja regularnie konsultować się będzie ze stosownymi przedstawicielami europejskich organów nawigacji lotów, użytkowników przestrzeni powietrznej oraz organizacji zawodowych.
The Commission shall regularly consult representatives of the sector.
The Commission and the Member States shall regularly consult economic operators at all stages of the preparation, development and deployment of the systems and services provided for in Article 4.
Komisja i państwa członkowskie przeprowadzają regularne konsultacje z podmiotami gospodarczymi na każdym etapie przygotowania, opracowywania i wdrażania systemów i usług określonych w art. 4.
We advise you to regularly consult the privacy policy to be informed of the way in which we treat your personal data.
Zalecamy regularne sprawdzanie polityki prywatności, aby uzyskać informacje na temat sposobu, w jaki chronimy Twoje dane osobowe.
Riwal therefore advises you to regularly consult the Privacy and Cookie Policy on our websites so that you are always aware of any changes.
Firma Riwal zaleca regularne sprawdzanie zasad dotyczących prywatności i plików cookie na naszych stronach internetowych, aby zawsze mieć świadomość wszelkich zmian.
After antibiotics should take drugs that restore the intestinal flora.Every six months to do ultrasound, urine tests, and regularly consult with the urologist.
Po antybiotyki powinny brać leki, które przywracają florę jelitową.Co sześć miesięcy zrobić USG, badanie moczu, i regularnie konsultować się z urologa.
Once the High Representative has been appointed, he or she will regularly consult the European Parliament on the principal paths and the important choices of direction within the common foreign and security policy as well as the common security and defence policy.
Zaraz po wyborze wysokiego przedstawiciela osoba ta będzie regularnie konsultować się z Parlamentem Europejskim w sprawie głównych kierunków i ważnych wyborów w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa oraz wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony.
For accurate predictions, we regularly consult our number cruncher during data analysis.
Dla dokładnych prognoz regularnie korzystamy z naszego kalkulatora mocy obliczeniowej podczas analizy danych.
I regularly consult my rubber duck to help refine my thought process.
Companies who send out spam emails must regularly consult and respect 'opt-out registers', to which people who do not wish to receive such emails can sign up. Online contracts
Firmy, które wysyłają wiadomości spam, muszą regularnie sprawdzać zawartość rejestrów wyłączających i przestrzegać prawa wyboru rejestrów, w których osoby, które nie życzą sobie otrzymywania tego typu wiadomości, mogą się wpisać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.