Vertaling van "regulating body temperature" in Pools
regulacji temperatury ciała
regulując temperaturę ciała
Circadian rhythms are important for regulating body temperature throughout the day.
Rytmy okołodobowe są ważne dla regulacji temperatury ciała w ciągu dnia.
Dermal blood vessels play a key role in regulating body temperature.
Naczynia krwionośne skóry odgrywają kluczową rolę w regulacji temperatury ciała.
The doctor explained that sudation is vital for regulating body temperature.
Lekarz wyjaśnił, że wydzielanie potu jest kluczowe dla regulacji temperatury ciała.
Sweating is a natural bodily function that helps in regulating body temperature.
Pocenie się to naturalny proces fizjologiczny, który pomaga w regulacji temperatury ciała.
Excreting assists in regulating body temperature through the removal of excess heat.
Wydalanie pomaga regulować temperaturę ciała poprzez usuwanie nadmiaru ciepła.
It is responsible for regulating body temperature, body water balance, stimulus reception, breathing and perspiration.
To ona odpowiada za regulację temperatury ciała, gospodarkę wodną organizmu, odbiór bodźców, a także oddychanie i wydalanie potu.
Such effects may, for example, take the form of regulating body temperature, blood pressure, and the nervous, hormone or immune systems.
Przykładem takiego działania może być zmiana temperatury ciała, ciśnienia krwi, pracy układu nerwowego, hormonalnego czy odpornościowego.
All moms know the obvious fact that the mechanisms regulating body temperature in newborns are imperfect
Wszystkie matki wiedzą o oczywistym fakcie, że mechanizmy regulujące temperaturę ciała u noworodków są niedoskonałe.
Skin has many physiological functions, such as sweating, regulating body temperature, sensing, protecting body's function, absorbing and excreting, immune function and so on.
Skóra ma wiele funkcji fizjologicznych, takich jak pocenie się, regulacja temperatury ciała, wykrywanie, ochrona funkcji organizmu, wchłanianie i wydalanie, funkcje odpornościowe i tak dalej.
Systemic circulation maintains homeostasis by regulating body temperature and pH levels.
Krążenie systemowe utrzymuje homeostazę, regulując temperaturę ciała i poziomy pH.
The ColdGear technology used absorbs moisture, regulating body temperature.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.