Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reinterpretation
Definitie
Vertaling van "reinterpretation" in Pools
Definitie NEW
ponownej interpretacji
odsłona f
interpretację
The subbed reinterpretation of the classic novel was full of interesting twists.
Zamieniona reinterpretacja klasycznej powieści była pełna interesujących zwrotów.
On the external side there is a golden branding - a reinterpretation of the original design.
Na zewnętrznym boku znajduje się złoty branding - reinterpretacja pierwotnego wzoru.
Patients with higher self-efficacy more frequently adopt the "fighting spirit" and "positive reinterpretation" strategies.
Pacjentki cechujące się wyższym poziomem własnej skuteczności częściej stosują strategie "duch walki" i "pozytywne przewartościowanie".
The shocking scientific discovery shook traditional theories to the foundation, demanding radical reinterpretation.
Szokujące odkrycie naukowe wstrząsnęło tradycyjnymi teoriami w posadach, wymagając radykalnej reinterpretacji.
Critics called the book a revisionist work for its radical reinterpretation of history.
Krytycy nazwali książkę dziełem rewizjonistycznym ze względu na radykalną reinterpretację historii.
This legacy, substantially unchanged, has been the object of a continual critical reappropriation and reinterpretation.
To dziedzictwo, zasadniczo niezmienione, było obiektem ciągłej krytycznego odkrywania i reinterpretacji.
Well, that was a very creative reinterpretation of the rules.
To była bardzo kreatywna reinterpretacja reguł.
All of the above, and several more, exaggerations of the initial watchword called for its reinterpretation.
Wszystkie te, i jeszcze inne, przekroczenia wyjściowego hasła wymagały jego reinterpretacji.
The new t-shirt, however, is not a mere reinterpretation of the previous password.
Nowa koszulka nie stanowi jednak zwykłej reinterpretacji wcześniejszego hasła.
In this collection we find the reinterpretation of this model to the optical version.
W tej kolekcji znajdujemy reinterpretację tego modelu w wersji korekcyjnej.
The attention to detail at every step of work including scanning, coding, standardization and reinterpretation, allows to obtain very good results.
Dbałość o szczegóły na każdym etapie pracy obejmującym skanowanie, cyfrowanie, standaryzację oraz reinterpretację, pozwala na uzyskanie doskonałych wyników.
Thus, we hope to initiate the reinterpretation process and make the reception determined by a particular period of time and a given historical moment. .
W ten sposób mamy nadzieję uruchomić proces reinterpretacji i uczynić z odbioru działanie zdeterminowane czasem i konkretnym momentem historycznym.
The theme of the new collection is the reinterpretation of classic design a few decades ago, a fresh perspective on familiar, popular and proven designs.
Motywem przewodnim nowej kolekcji jest reinterpretacja klasycznych wzorów sprzed kilku dekad, świeże spojrzenie na znane, lubiane i sprawdzone projekty.
Synoniemen voor reinterpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 40 ms.
