Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reject applications
Vertaling van "reject applications" in Pools
odrzucić wnioski
odrzuceniu wniosków
odrzucenia zgłoszeń
odrzucenia wniosku
odrzuca wnioski
odrzucają wnioski
odrzucać aplikacje
nierozpatrywania wniosków
to reject applications for which export licences have not yet been issued
odrzucić wnioski, dla których jeszcze nie wydano pozwoleń na wywóz
reject applications for which export licences have not yet been issued
odrzucić wnioski, dla których jeszcze nie wydano pozwoleń na wywóz
Decisions to grant or reject applications for accreditation are final and not subject to appeal.
Decyzje o udzieleniu lub odrzuceniu wniosków o akredytację są ostateczne i nie podlegają odwołaniu.
decisions to reject applications for international protection, including decisions considering applications as inadmissible or as unfounded, taken by administrative or judicial bodies in appeal or review
decyzji o odrzuceniu wniosków o ochronę międzynarodową, łącznie z decyzjami uznającymi wnioski za niedopuszczalne lub za bezpodstawne, podjętymi przez organy administracyjne lub sądowe w ramach odwołania lub rewizji
It is possible to reject applications due to a contradiction to the requirements contained in the notice, as well as when the maximum purchase price is exceeded.
Istnieje możliwość odrzucenia zgłoszeń z powodu sprzeczności z wymogami zawartymi w ogłoszeniu, a także po przekroczeniu maksymalnej ceny zakupu.
The organizers reserve the right to select the best papers and to reject applications which don't match the conference's theme or criteria of a scientific paper.
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo wyboru najlepszych referatów oraz odrzucenia zgłoszeń niezgodnych z tematem konferencji lub nieodpowiadającym naukowym kryteriom.
reject applications made before the period of suspension whose acceptance would have been decided during the period of suspension.
odrzucić wnioski złożone przed okresem zawieszenia, w przypadku których decyzja o przyjęciu byłaby podejmowana w okresie zawieszenia.
persons covered by final decisions to reject applications for international protection, such as decisions considering applications as inadmissible or as unfounded and decisions taken under priority and accelerated procedures, taken by administrative or judicial bodies in appeal or review during the reference period
(a) osób objętych ostatecznymi decyzjami o odrzuceniu wniosków o ochronę międzynarodową, takimi jak decyzje uznające wnioski za niedopuszczalne lub bezpodstawne oraz decyzjami podjętymi w ramach procedur priorytetowych lub przyspieszonych, podjętymi przez organy administracyjne lub sądowe w ramach odwołania lub rewizji podczas okresu referencyjnego
reject applications for which licences have not yet been granted
odrzucić wnioski, dla których dotychczas nie przyznano pozwoleń na wywóz
reject applications for which licences have not yet been granted
odrzucić wnioski, dla których jeszcze nie wydano pozwolenia
reject applications for which licences have not yet been granted
odrzucić wnioski, w odniesieniu do których pozwolenia na wywóz nie zostały jeszcze wydane
reject applications made before the period of suspension the acceptance of which would have been decided during the period of suspension.
odrzuceniu wniosków złożonych przed okresem zawieszenia, których zaakceptowanie przypadałoby na okres zawieszenia.
PwC reserves right to selection of sent application, in particular to reject applications directed by units performing competitive activities towards the organizer.
PwC rezerwuje sobie prawo do selekcji nadesłanych zgłoszeń w szczególności do odrzucenia zgłoszeń kierowanych przez jednostki prowadzące działalność konkurencyjną wobec organizatora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reject applications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 37 ms.
