Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relation with another
Vertaling van "relation with another" in Pools
relacji z drugim
I'm not trying to say that the technology is a bad thing but it will never replace the relation with another human.
Oczywiście nie twierdze tutaj, iż technologia jest zła lecz nie jest najważniejsza i nigdy nie zastąpi nam relacji z drugim czlowiekiem.
It can be understood both literally-as the lack of a close relation with another human being-but also as solitude within a community-the inability to find one's place and a lack of acceptance.
Rozumiana dosłownie - jako brak bliskiej relacji z drugim człowiekiem, ale również jako samotność we wspólnocie, niemożność odnalezienia się w niej, brak akceptacji.
It is believed that solitude is a civilization disease of our times, and although we are living in a world determined by number of "likes", hearts, facebook friends and followers, we forget about what is most important - a relation with another person.
Mówi się, że samotność jest cywilizacyjną chorobą naszych czasów, bo choć żyjemy w świecie determinowanym przez ilość lajków, serduszek, znajomych na Facebooku, czy followersów, zapominamy o najważniejszym - relacji z drugim człowiekiem.
It can only be said that the human being is born in the womb of a woman, that is, he has a very strong relation with another person.
Wystarczy powiedzieć, że istota ludzka rodzi się w łonie kobiety, tzn. ma bardzo silny związek z inną osobą.
What you contribute to a relation with another person is you - as you stand (or sit) now, with all your advantages and few little flaws.
To, co wnosisz do znajomości, to Ty sam - tak jak teraz stoisz lub siedzisz, ze wszystkimi zaletami i kilkoma małymi wadami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relation with another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 24 ms.
