Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relatively modest
Vertaling van "relatively modest" in Pools
The side sections of both longer façades, with rusticated corners as in case of breaks, were provided with a relatively modest decor.
Partie boczne obu elewacji dłuższych, z narożnikami pokrytymi boniami jak w przypadku ryzalitów, otrzymały wystrój stosunkowo skromny.
Yet we repeatedly find in practice that this relatively modest financial instrument is being used to fund projects that could be clearly linked to a geographical instrument.
W praktyce przekonujemy się jednak często, że ten stosunkowo skromny instrument bywa wykorzystywany do finansowania projektów, które można w oczywisty sposób powiązać z instrumentem geograficznym.
Sometimes relatively modest expenditures can be viewed as improper inducements to an individual.
Niekiedy stosunkowo niewielki wydatek może być postrzegany jako niestosowna korzyść majątkowa przekazana konkretnej osobie.
If the premise of the kitchen is relatively modest in size, then it is recommended to use light solutions.
Jeżeli założenie kuchni ma stosunkowo niewielki rozmiar, zaleca się stosowanie lekkich rozwiązań.
User activity is relatively modest and the description is a little misleading.
Aktywność użytkowników jest stosunkowo niewielka, a opis jest trochę mylący.
In some analyzed series the diversity of graphs is relatively modest.
W niektórych seriach podręczników poddanych analizie różnorodność wykresów jest stosunkowo niewielka.
Despite the relatively modest dimensions, it almost perfectly fits into the niche of utility vehicles.
Pomimo stosunkowo niewielkie wymiary, praktycznie idealnie wpisał się w niszę służbowego transportu.
Here are some of the returns you can get from a relatively modest outlay on testing.
Oto niektóre ze zwrotów, które można uzyskać ze stosunkowo skromnych nakładów na badania.
These numbers are relatively modest and say nothing about what it means in terms of employment.
Te liczby są stosunkowo skromne i nie mówią nic o tym, co to oznacza w kontekście zatrudnienia.
The switches were ordered removed from production but cars already on the road did not have to be recalled, and fines were relatively modest.
Przełączniki kazano usunąć z produkcji, ale samochody już sprzedane nie musiały być poprawiane, a grzywny były stosunkowo skromne.
The funds allocated for the preparations were relatively modest, and part of them was spent in a non-transparent way, which gives rise to suspicions of corruption.
Środki przeznaczone na przygotowania były stosunkowo skromne, przy tym ich część została wydatkowana w sposób nieprzejrzysty, co rodzi podejrzenia o korupcję.
This reflects the relatively modest performance of the portfolio segment, where investors from abroad are usually strongly represented.
Stanowi to odzwierciedlenie stosunkowo skromnych wyników osiągniętych w segmencie transakcji zawieranych w odniesieniu do portfeli nieruchomości, gdzie inwestorzy zagraniczni są zazwyczaj bardzo aktywni.
In the field of social sciences (in particular economics), there have still been relatively modest research achievements dealing with property elites.
W dziedzinie nauk społecznych (w szczególności ekonomia) nadal stosunkowo niewielki jest dorobek badawczy, na temat elit majątkowych.
Synoniemen voor relatively modest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 47 ms.
