Vertaling van "relatively small dimensions" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stosunkowo niewielkie wymiary
stosunkowo niewielkich gabarytach
stosunkowo niewielkie gabaryty
The biggest advantage are the relatively small dimensions and very high performance at the same time.
Największą zaletą są stosunkowo niewielkie wymiary, ale jednocześnie bardzo duża wydajność.
At the same time it is one of the operations with the highest degree of risk - a construction with weight sometimes nearing 600 tons is moved from the quay to a pontoon, which draught because of relatively small dimensions greatly increases under load.
Jednocześnie jest to to jedna z operacji o najwyższym stopniu ryzyka - konstrukcja o masie sięgającej 600 ton przemieszczana jest z nabrzeża na ponton, którego zanurzenie ze względu na stosunkowo niewielkie wymiary znacznie zwiększa się pod obciążeniem.
Despite the relatively small dimensions, a lot depends on these elements.
Mimo stosunkowo niewielkich wymiarów, bardzo wiele zależy właśnie od tych elementów.
It is exceptional due to the extraordinary functionality with relatively small dimensions.
Jej wyjątkowość polega na niezwykłej funkcjonalności przy stosunkowo niewielkich gabarytach.
A small weight and relatively small dimensions are their virtue enabling work in places hard to reach.
Ich zaletą jest mały ciężar i stosunkowo małe gabaryty umożliwiające pracę w trudno dostępnych miejscach.
Crusher is characterized by a compact and simple design with relatively small dimensions, and used for its construction materials provide high durability parts.
Kruszarka charakteryzuje się zwartą i prostą konstrukcją o stosunkowo małych gabarytach, a użyte do jej budowy materiały zapewniają dużą trwałość części.
functionality with relatively small dimensions
funkcjonalność przy stosunkowo niewielkich rozmiarach
The width of the vehicles is 2,18m - according to the manufacturer it's an advantage, because of the relatively small dimensions it's easy to manoeuvre even in tight streets.
Szerokość samochodów wynosi 2,18 m - według producenta to atut, bo dzięki stosunkowo niewielkim wymiarom kamperem łatwo manewrować nawet na wąskich ulicach miast oraz na krętych ciasnych drogach.
MAL 50-250 models have a relatively small dimensions and can be used in laboratories, catering and small meat processing companies.
Modele MAL 50-250 posiadają stosunkowo niewielkie gabaryty i mogą być stosowane w laboratoriach, gastronomii i małych masarniach.
In conclusion it should be added that an important advantage of the heater Z-BIS are relatively small dimensions, so that the device does not occupy much space.
Kończąc należy dodać, że ważną zaletą podgrzewacza Z-BIS są stosunkowo niewielkie gabaryty, dzięki czemu urządzenie nie zajmuje wiele miejsca.
PEREKO boilers have high heating power with relatively small dimensions.
Kotły PEREKO posiadają wysoką moc grzewczą przy stosunkowo niewielkich gabarytach.
The switchgear is characterized by air insulation (AIS - Air Insulated Switchgear) and relatively small dimensions obtained by using a three-function medium voltage insulation switch replacing the three apparatus previously used (i.e.: circuit breaker, disconnector and grounding switch).
Rozdzielnica charakteryzuje się izolacją powietrzną (AIS - Air Insulated Switchgear) oraz niewielkimi gabarytami co uzyskano dzięki zastosowaniu innowacyjnego trójfunkcyjnego łącznika izolacyjnego średniego napięcia zastępującego trzy dotychczas stosowane aparaty: wyłącznik, odłącznik i uziemnik.
Relatively small dimensions and lightweight of the system
Stosunkowo małe wymiary i lekkość systemu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.