Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
release of their first
Vertaling van "release of their first" in Pools
wydaniu pierwszego
wydaniem pierwszego
Widely regarded as the greatest rock band to have ever come out of Iceland, The Sugarcubes were met with surprising, widespread critical acclaim upon the release of their first album 'Life's Too Good' (1986).
Uznawany za największy zespół rockowy, jaki kiedykolwiek powstał na Islandii, The Sugarcubes spotkał się z zaskakującym, powszechnym uznaniem krytyków po wydaniu pierwszego albumu zatytułowanego Life's Too Good (1986).
After they won awards for being Best New Artist in Korea and the release of their first Korean album, Tohoshinki(DBSK) expanded their activities to Japan, starting with their debut single Stay with me tonight.
Po otrzymaniu licznych nagród, choćby za najlepszy nowy zespół, w Korei oraz wydaniu pierwszego koreańskiego albumu, Tohoshinki (DBSK) pojawili się na rynku japońskim z pierwszym singlem Stay with me tonight.
SF9 debuted on October 5, 2016 with the release of their first single album, Feeling Sensation.
Zadebiutowali 5 października 2016 roku z wydaniem pierwszego singla Feeling Sensation.
Before the release of their first longplay album they gained popularity on supports with Kazik, T.Love, Sweet Noise and Acid Drinkers.
Przed wydaniem pierwszego studyjnego albumu zespół zyskał popularność koncertując u boku Kazika, Sweet Noise, Acid Drinkers i T.Love.
Months after the release of their first single, Sug released their first EP, titled I Scream Party.
Po wydaniu pierwszego singla, SuG wydali swój pierwszy EP zatytułowany Love Scream Party.
With the release of their first major single, Keane began to achieve recognition in the United Kingdom and the United States, where "This Is the Last Time" was released and remained as the only single sold there until "Crystal Ball" in late 2006.
Po wydaniu pierwszego "dużego" singla Keane zyskali uznanie w Wielkiej Brytanii i USA, gdzie "This Is the Last Time" pozostał jedynym dostępnym singlem, aż do "Crystal Ball" zrealizowanego w 2006 roku.
The band gained a large following internationally, notably in north-west Europe, around the release of their first two albums in the late 1990s.
W ojczyźnie FLC wytworzył się specyficzny rodzaj kultu zespołu, jednakże pozyskał on także wielu fanów w pozostałych częściach świata, głównie w północno-zachodniej Europie w czasie wydania dwóch pierwszych albumów w późnych latach dziewięćdziesiątych.
It was this song that lead to them getting signed to a major label shortly before the release of their first album Purple Heart, which was met with critical acclaim.
Dzięki tej piosence grupa podpisała kontrakt z wytwórnią major, a niedługo później ukazał się ich pierwszy album, Purple Heart, który spotkał się z pozytywną opinią krytyków.
After restarting their activities in August, UnsraW announced the release of their first single after one-year hiatus.
Po ponownym uruchomieniu działalności w sierpniu, UnsraW zapowiedziało wydanie pierwszego singla po roku przerwy.
I.O.I officially debuted on May 4, 2016 through the release of their first album and music video for title track "Dream Girls".
I.O.I oficjalnie zadebiutowały 4 maja 2016 roku poprzez wydanie pierwszego minialbumu i teledysku do głównego singla "Dream Girls".
Three years after the release of their first EP, to the account of the Spanish duo we can add another position, namely the compilation NEXT STEP, which can be found also under the name FIRST STEP.
W trzy lata po wydaniu pierwszej EP'ki, do konta hiszpańskiego duetu możemy dopisać kolejną pozycje, a mianowicie kompilację NEXT STEP, którą można spotkać również pod nazwą FIRST STEP.
Shinee held a commemorative live for the successful release of their first Japan album, "The First" on December 24 at the Tokyo International Forum Hall A. The live took place 3 times in order to accommodate the 15,000 fans that won the lottery to attend.
24 grudnia 2011 roku SHINee odbyli okolicznościowy koncert na cześć udanej premiery ich pierwszego japońskiego albumu, w Tokyo International Forum Hall A. Koncert odbył się trzy razy, aby pomieścić 15 tys. fanów, którzy wygrali na loterii bilety.
After renaming themselves Moonspell in 1992, they released their first EP Under the Moonspell in 1994, a year before of the release of their first album Wolfheart.
Po zmianie nazwy na Moonspell w 1992 roku, zespół dwa lata później wydał swoją pierwszą EP'kę "Under the Moonspell", nastąpiło to rok przed ukazaniem się ich pierwszego pełnego albumu "Wolfheart",.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.
