Vertaling van "released an official statement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wydała oficjalne oświadczenie
wydało oficjalne oświadczenie
After the national convention, the party released an official statement on its decisions.
Po konwencji krajowej partia wydała oficjalne oświadczenie w sprawie podjętych decyzji.
Therefore, the company One Sport has released an official statement which clearly underlines the inconsistency of this record with European law.
W związku z tym, firma One Sport wydała oficjalne oświadczenie, w którym wyraźnie podkreśla niezgodność owego zapisu z prawem europejskim.
In February 2011, following rumors that Ciara had been dropped by Jive Records, she released an official statement to her Facebook page complaining of inadequate promotion and funding from the label.
W lutym 2011, po tym, jak w internecie ukazały się plotki związane z zakończeniem współpracy Ciary z Jive Records, piosenkarka wydała oficjalne oświadczenie na profilu na Facebooku, skarżąc się na niedostateczną promocję oraz pomoc finansową przez wytwórnię.
Dave later released an official statement on the matter.
Dave później wydał oficjalne oświadczenie w tej sprawie.
The software vendor hasn't released an official statement, and by the looks of things, it doesn't have any intention of stopping the update's rollout.
Producent oprogramowania nie wydał oficjalnego oświadczenia, a na pierwszy rzut oka nie ma zamiaru zatrzymywać wdrażania aktualizacji.
Essential has released an official statement in which we can read that all Essential Phone units have been sold out and company is not planning to replenish its inventory.
Essential wydało oficjalne oświadczenie w którym możemy przeczytać, iż wszystkie sztuki Essential Phone zostały już wysprzedane i firma nie planuje uzupełnienia zapasów.
The FAA has not released an official statement, however, controller error is the suspected culprit.
Nie mamy jeszcze stanowiska Inspekcji Lotów, ale nie wyklucza się błedu kontrolera.
The leaders of Daehan Party released an official statement about discharging Candidate Yoon.
Liderzy partii Daehan oficjalnie zdyskwalifikowali posłankę Yoon.
The Microsoft-owned social site released an official statement asking HiQ to terminate scraping because in their opinion the practice has been violating user privacy, as well as the provisions found in the "Computer Fraud And Abuse Act".
Należący do Microsoftu serwis społecznościowy wydał oficjalny list z prośbą o zaprzestanie scrapowania serwisu ponieważ, ich zdaniem, narusza to prywatność użytkowników oraz przepisy o oszustwach i nadużyciach komputerowych zawarte w "Computer Fraud And Abuse Act".
Food Democracy Now released an official statement condemning the bill.
Food Democracy Now wystosowało oficjalne oświadczenie potępiające ustawę.
I see. Meanwhile, C&C, the company that developed Love Alarm, has released an official statement regarding the incident.
C&C, firma stojąca za Love Alarmem, wydała oświadczenie w związku z zaistniałą sytuacją.
On December 18, 2018, Swing Entertainment released an official statement that the group's contract will end on its original planned date, December 31, 2018.
18 grudnia 2018 roku Swing Entertainment wydało oficjalne oświadczenie, że umowa grupy zakończy się w planowanym terminie - 31 grudnia 2018 roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.