Vertaling van "reliability and repeatability" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niezawodności i powtarzalności
niezawodność i powtarzalność
Besides, the adoption of world famous brands endows this machine with high precision, reliability and repeatability.
Poza tym, przyjęcie światowej sławy marek, nadaje to urządzenie o wysokiej precyzji, niezawodności i powtarzalności.
Used widely for new drug therapies in the pharmaceuticals industry, where regulatory requirements and company liability demand reliability and repeatability.
Stosowane szeroko w przemyśle farmaceutycznym przy badaniu nowych leków, gdzie przepisy i odpowiedzialność firmy wymagają niezawodności i powtarzalności.
With human lives sometimes at stake, quality, reliability and repeatability are critical to the production of medical products.
Gdy czasami w grę wchodzi ludzkie życie, jakość, niezawodność i powtarzalność mają decydujące znaczenie w produkcji produktów medycznych.
It offers many advantages, including process reliability and repeatability, lower energy usage than other joining techniques, material savings (because there is no need for consumables, such as glue or mechanical fasteners), and labor savings.
Oferuje wiele zalet, w tym niezawodność i powtarzalność procesu, mniejsze zużycie energii niż inne techniki łączenia, oszczędność materiału (ponieważ nie ma potrzeby stosowania materiałów eksploatacyjnych, takich jak klej czy mechaniczne elementy złączne) oraz oszczędności pracy.
The machine has the function of vertical separation of the template from the board, which allows to keep up with the high requirements regarding overprint precision: reliability and repeatability, particularly in the case of small pitches.
Urządzenie posiada funkcję pionowej separacji szablonu od płytki, która pozwala na zachowanie wysokich wymagań dotyczących precyzji nadruku: niezawodności i powtarzalności, zwłaszcza w przypadku małych rastrów.
After you clearly define your performance standards and validate your measurement system (with gage reliability and repeatability studies), you would then be able to determine short-term and long-term process capability and actual process performance (Cp and Cpk).
Kiedy już jasno zdefiniujemy standardy wyników i sprawdzimy rzetelność systemu pomiarów (poprzez badania niezawodności i powtarzalności), będziemy w stanie wyznaczyć krótkoterminową i długoterminową zdolność procesu oraz faktyczne wyniki procesu (Cp i Cpk).
Our devices are fitted with the top-class filter cartridges (dust retaining with 99.9% efficiency) and the quality, reliability and repeatability of CleanAir manufacturing ensure the comfort of work for people and machines in your company.
Wyposażenie naszych urządzeń w najwyższej klasy wkłady filtracyjne (zatrzymujące pył ze skutecznością 99,9%) oraz jakość, niezawodność i powtarzalność produkcji CleanAir zapewnią komfort pracy ludzi i maszyn w Państwa firmie.
FactoryTalk AutoSuite MES focuses precisely on making it easier to maintain control over complex supply chains, while ensuring quality, reliability and repeatability of production.
FactoryTalk AutoSuite MES skupia się właśnie na ułatwieniu utrzymania kontroli nad złożonymi łańcuchami dostaw, jednocześnie pilnując jakości, niezawodności i powtarzalności produkcji.
Precision, reliability and repeatability are absolutely crucial in scientific disciplines.
Precyzja, rzetelność i powtarzalność mają najwyższe znaczenie w dyscyplinach naukowych.
Industry Trams Operating in the industry, where quality, technical reliability and repeatability translates directly the level of security of people and goods, use certification systems to confirm the high standards of our products.
Działając w branży, w której jakość, techniczna niezawodność oraz powtarzalność przekłada się wprost poziom bezpieczeństwa ludzi i towarów, wykorzystujemy systemy certyfikacji pozwalające nam potwierdzać wysokie standardy naszych produktów i umożliwiające dostarczanie je na rynki nawierzchni szynowych i stalowych konstrukcji mostowych.
The outstanding output quality, with high accuracy, finish, reliability and repeatability, and a choice of more than 15 materials, makes these industry-leading machines highly attractive to manufacturers.
Wszystko to wraz z dużym wyborem spośród ponad 15 materiałów, czyni maszyny od 3Dsystems bardzo atrakcyjną alternatywą dla przedsiębiorców.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.