Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reliably informed
Definitie
Vertaling van "reliably informed" in Pools
Definitie NEW
wiarygodne informacje
dobrze poinformowany
wiarygodny
rzetelnie poinformowani
poinformowano mnie
It is necessary to ensure that consumers are fully and reliably informed about GMOs and the products, foods and feed produced therefrom, so as to allow them to make an informed choice of product.
Należy zapewnić konsumentom pełne i wiarygodne informacje o GMO oraz o produktach, żywności i paszach z nich wyprodukowanych w taki sposób, aby umożliwić im dokonanie świadomego wyboru produktu.
I'm reliably informed we'll have those by midday.
Mam wiarygodną informację, że będziemy je mieli do południa.
So I'm reliably informed by the magazines at my hairdresser's.
Jestem rzetelnie informowana przez magazyny u mojego fryzjera.
I'm reliably informed it's absolute heaven there.
Z wiarygodnych informacji wiem, że to absolutny raj.
However, I have been reliably informed that everything's been sorted, so fingers crossed.
Poinformowano mnie jednak, że wszystko zostało uzgodnione, więc trzymamy kciuki.
I'm reliably informed it's absolute heaven there.
Z wiarygodnych informacji wiem, że to absolutny raj.
Susy, I'm reliably informed the amount of time you've spent reading these surpasses anyone.
Susy, poinformowano mnie, że na czytaniu spędzasz więcej czasu niż inni.
We're reliably informed that they float.
Pewne jest tylko to, że utrzymują się na wodzie.
Patients, practitioners, staff and visitors are reliably informed by screens powered by the convenience of a digital signage system.
Pacjenci, lekarze, pracownicy i odwiedzający otrzymują aktualne informacje poprzez ekrany zasilane wygodnym systemem digital signage.
We are reliably informed that these controls, and of course these treaty changes, will apply to non-eurozone countries too.
Mamy informacje z wiarygodnych źródeł, że te mechanizmy kontrolne, i oczywiście również zmiany traktatu, będą dotyczyć także krajów spoza strefy euro.
We adjust to expectations and needs of our customers, who are reliably informed upon status of the case at each stage of the proceedings
Dostosowujemy się do oczekiwań i potrzeb swoich klientów, zapewniając rzetelną informację o stanie sprawy na każdym etapie postępowania
But I am reliably informed that this is how posh people dress, so I'm sorry, but I'm not changing anything.
Ale wiem z wiarygodnego źródła, że tak się ubierają, więc przepraszam, ale nic nie zmienię.
Synoniemen voor reliably informed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 31 ms.
