Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relocated
Vertaling van "relocated" in Pools
przeprowadził się
przeprowadziła się
relokowane
przesiedleni
przeniosło się
przenieśliśmy się
relokowani
During the renovation, the parts department was temporarily relocated to another building.
Podczas remontu, dział części został tymczasowo przeniesiony do innego budynku.
A mauled bear had to be sedated and relocated from the campsite.
Poraniony niedźwiedź musiał zostać uśpiony i przeniesiony z terenu kempingu.
The relocated school is now equipped with modern facilities for students.
Przeniesiona szkoła jest teraz wyposażona w nowoczesne udogodnienia dla uczniów.
The relocated playground is now safer and more enjoyable for children.
Przeniesiony plac zabaw jest teraz bezpieczniejszy i bardziej atrakcyjny dla dzieci.
Easily removed for short distance, can be relocated without disassembling.
Łatwo usunięte na krótki dystans, może być przeniesiona bez demontażu.
The taxi rank was relocated to make space for a new coffee shop.
Postój taksówek został przeniesiony, aby zrobić miejsce na nową kawiarnię.
No doubt, the drugs have been relocated by now.
Nie wątpię, że do tej pory narkotyki już przeniesiono.
Following the health warning, the event was relocated outdoors.
W następstwie ostrzeżenia o zagrożeniu dla zdrowia, wydarzenie przeniesiono na zewnątrz.
If the panel needs to be relocated, it can be simply unsnapped.
Jeśli panel musi zostać przeniesiony, można go po prostu odpiąć.
Several families were relocated due to the destabilised buildings from the earthquake.
Kilka rodzin zostało przeniesionych z powodu niestabilności budynków spowodowanej trzęsieniem ziemi.
Were relocated to a working a/c room that was nominally better.
Przeniesiono nas do działającej klimatyzacji, która była nominalnie lepsza.
The last survivor of the species was relocated to a special sanctuary for protection.
Ostatni ocalały gatunku został przeniesiony do specjalnego azylu dla ochrony.
Until you're deposed or relocated, whichever comes first.
Dopóki nie zostaniesz zdymisjonowana lub przeniesiona, co jest teraz najważniejsze.
Synoniemen voor relocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1639. Exact: 1639. Verstreken tijd: 36 ms.
