Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relocation expenses
Definitie
Vertaling van "relocation expenses" in Pools
Definitie
koszty relokacji
koszty przeprowadzki
wydatki związane z przeprowadzką
wydatki na przeprowadzkę
To his surprise, the severance included additional money for relocation expenses.
Ku jego zaskoczeniu odprawa zawierała dodatkowe pieniądze na koszty relokacji.
Her relocation expenses were partially covered by the employer as part of the hiring process.
Jej koszty relokacji zostały częściowo pokryte przez pracodawcę w ramach procesu rekrutacji.
Budgeting for relocation expenses can help avoid financial stress during a move.
Planowanie budżetu na koszty przeprowadzki może pomóc uniknąć stresu finansowego podczas zmiany miejsca zamieszkania.
He kept track of all his relocation expenses for tax deduction purposes later.
Skrupulatnie dokumentował wszystkie koszty przeprowadzki, mając na uwadze późniejsze odliczenia podatkowe.
He saved for months to cover his relocation expenses after the job offer.
Po otrzymaniu oferty pracy oszczędzał przez miesiące, aby pokryć wydatki związane z przeprowadzką.
He was surprised by how high his relocation expenses were for the cross-country move.
Był zaskoczony, jak wysokie okazały się wydatki związane z przeprowadzką na drugi koniec kraju.
Most organizations have guidelines on reimbursing relocation expenses for new hires.
Większość organizacji ma wytyczne dotyczące zwrotu kosztów relokacji dla nowych pracowników.
He was grateful for the support covering his relocation expenses during the transition.
Był wdzięczny za wsparcie w pokryciu kosztów relokacji podczas okresu przejściowego.
Given the high relocation expenses, she chose to rent instead of buying a home.
Ze względu na wysokie koszty relokacji, zdecydowała się na wynajem zamiast zakupu domu.
I was surprised to learn my relocation expenses were tax-deductible.
Byłem zaskoczony, gdy dowiedziałem się, że moje koszty relokacji podlegają odliczeniu od podatku.
Claiming relocation expenses requires providing receipts for all moving-related costs.
Ubieganie się o zwrot kosztów relokacji wymaga przedstawienia rachunków za wszystkie wydatki związane z przeprowadzką.
She filled out the reimbursement form for her relocation expenses after the move.
Po przeprowadzce wypełniła formularz zwrotu kosztów relokacji.
Her relocation expenses were covered because she was relocating for family reasons.
Jej koszty przeprowadzki zostały pokryte, ponieważ przenosiła się z powodów rodzinnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relocation expenses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 19 ms.
