We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the termination of the flight, passengers were required to remain seated.
W końcowej fazie lotu pasażerowie musieli pozostać na swoich miejscach.
Everyone remain seated until the jury is removed.
Proszę pozostać na swoich miejscach póki sędziowie przysięgli nie wyjdą.
Please either take your seat or remain seated forever as applicable.
Proszę albo zdecydować się na miejsce lub pozostać w pozycji siedzącej.
At the completion of your visit, you must remain seated until the person you are visiting...
Po zakończeniu wizyty pozostań w pozycji siedzącej, dopóki osoba, którą odwiedzasz...
The announcer reminded the audience to remain seated until after half-time for safety reasons.
Komentator przypomniał publiczności, by pozostali na miejscach aż do zakończenia przerwy ze względów bezpieczeństwa.
Passengers are advised to remain seated in flight for safety reasons.
Ze względów bezpieczeństwa pasażerowie proszeni są o pozostanie na swoich miejscach podczas lotu.
Passengers were instructed to remain seated until it was their turn to deplane.
Pasażerowie zostali poinstruowani, aby pozostali na miejscach, aż nadejdzie ich kolej na opuszczenie samolotu.
Passengers are required to remain seated during touch down.
Pasażerowie są zobowiązani pozostać na swoich miejscach podczas lądowania.
All the participants are asked to remain seated.
Prosimy wszystkich uczestników o pozostanie na miejscach.
The crew instructed everyone to remain seated on the main deck during the drill.
Załoga poinstruowała wszystkich, aby pozostali na miejscach na pokładzie głównym podczas ćwiczeń.
We kindly ask that you remain seated until the aircraft has come to a complete stop.
Prosimy o pozostanie na miejscach, dopóki samolot się nie zatrzyma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.