We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The bank placed the failing developer in receivership to protect remaining assets.
Bank postawił upadającego dewelopera w upadłości, aby chronić pozostałe aktywa.
When the company closed, its remaining assets were divvied up among investors.
Kiedy firma upadła, jej pozostałe aktywa zostały podzielone między inwestorów.
The remaining assets consist essentially of the Sandretto museum, which displays numerous exhibits illustrating design in plastics.
Pozostały majątek stanowią głównie zasoby muzeum Sandretto, w którym wystawione są liczne przykłady wzornictwa przedmiotów wykonanych z tworzyw sztucznych.
Primaty residence, 30 percent of remaining assets.
Przede wszystkim dom i 30 % pozostałego majątku.
Primary residence, 30% of remaining assets.
Rezydencja i 30% pozostałych dóbr.
Primary residence, 30 percent of remaining assets.
Rezydencja i 30% pozostałych dóbr.
The official receiver communicated with creditors regarding the distribution of remaining assets.
Syndyk komunikował się z wierzycielami w sprawie podziału pozostałych aktywów.
Investors appreciated the hive-off, as it increased the value of the remaining assets.
Inwestorzy docenili podział spółki, gdyż zwiększył on wartość pozostałych aktywów.
Before the liquidation commenced, a final inventory was taken of all remaining assets.
Przed rozpoczęciem likwidacji przeprowadzono ostateczną inwentaryzację wszystkich pozostałych aktywów.
The existing companies owning the yards, with the remaining assets and liabilities, will be liquidated.
Istniejące spółki wraz z pozostałymi aktywami i zobowiązaniami zostaną postawione w stan likwidacji.
The counterpart to this liability is to be included within 'remaining assets'
Zapis przeciwstawny dla tego zobowiązania znajduje się w pozycji "pozostałe aktywa".
Accrued interest on loans is classified on a gross basis under the category 'remaining assets'.
Odsetki należne od kredytów są wykazywane w ujęciu brutto w pozycji "pozostałe aktywa".
Those remaining assets are almost exclusively loans to customers mainly in shipping, corporate and real estate business segments.
Te pozostałe aktywa stanowią prawie wyłącznie kredyty udzielane klientom, w szczególności w obszarach finansowania przemysłu stoczniowego, bankowości korporacyjnej i nieruchomości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.