In harsh conditions, molybdenum disulphide remains stable and ensures smooth operation of equipment.
W trudnych warunkach dwusiarczek molibdenu pozostaje stabilny i zapewnia płynną pracę urządzeń.
The municipal bond market remains stable even during economic downturns.
Rynek obligacji komunalnych pozostaje stabilny nawet w okresach spowolnienia gospodarczego.
Only if the cycle remains stable over several months can it be assumed that the calculation is "quite accurate".
Tylko jeśli cykl pozostanie stabilny przez kilka miesięcy, można założyć, że obliczenia są "dość dokładne".
You keep monitoring the core and make sure the reaction remains stable.
Monitoruj rdzeń i upewnij się, że reakcja pozostanie stabilna.
The scale of premium offers is pretty small and the interest remains stable.
Skala ofert premium jest nieduża, a zainteresowanie utrzymuje się na stałym poziomie.
Their production remains stable, and export from year to year is increasing.
Ich produkcja utrzymuje się na stałym poziomie, a eksport z roku na rok wzrasta.
Businesses can thrive if broad money supply remains stable and predictable.
Firmy mogą prosperować, gdy podaż pieniądza pozostaje stabilna i przewidywalna.
The synchronous converter ensures that the output voltage remains stable under load variations.
Przetwornica synchroniczna gwarantuje, że napięcie wyjściowe pozostaje stabilne przy zmianach obciążenia.
An isothermal curve on the graph shows how temperature remains stable during the transition.
Krzywa izotermiczna na wykresie pokazuje, jak temperatura pozostaje stabilna podczas przemiany.
Tout ensemble, our financial position remains stable, even after last quarter's unexpected expenses.
Ogólnie rzecz biorąc, nasza sytuacja finansowa pozostaje stabilna, nawet po niespodziewanych wydatkach ostatniego kwartału.
With a cat rig, the mast remains stable and strong.
Przy ożaglowaniu typu ket maszt pozostaje stabilny i wytrzymały.
Vieja melanura remains stable in most of its range.
Vieja melanura pozostaje stabilna na większości swojego zasięgu.
This oil ensures that the fish oil remains stable and does not oxidize.
Olej ten zapewnia, że olej rybny pozostaje stabilny i nie utlenia się.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.