Vertaling van "remarks made it difficult" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uwagi utrudniały
His obscurant remarks made it difficult for the audience to grasp his true meaning.
Jego zawiłe uwagi utrudniały publiczności zrozumienie prawdziwego znaczenia jego słów.
Her stroppy remarks made it difficult to keep the discussion civil.
Jej kąśliwe uwagi utrudniały utrzymanie dyskusji na cywilizowanym poziomie.
Her caviling remarks made it difficult for the group to reach a consensus.
Jej zgryźliwe uwagi utrudniały grupie osiągnięcie porozumienia.
Her couching remarks made it difficult to understand her true feelings.
Jej zawoalowane uwagi utrudniały zrozumienie jej prawdziwych uczuć.
Her hieroglyphic remarks made it difficult for her friends to follow the conversation.
Jej niejasne uwagi utrudniały przyjaciołom śledzenie rozmowy.
Her kneecapping remarks made it difficult for him to feel confident during the presentation.
Jej tnące uwagi sprawiły, że trudno mu było zachować pewność siebie podczas prezentacji.
Her oppressively critical remarks made it difficult for anyone to feel comfortable sharing ideas.
Jej bezlitośnie krytyczne uwagi sprawiały, że nikt nie czuł się komfortowo, dzieląc się pomysłami.
Her blabbering remarks made it difficult to focus on the serious topics at hand.
Jej bezmyślne paplaniny utrudniały skupienie się na poważnych tematach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.