Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remember this conversation
Vertaling van "remember this conversation" in Pools
pamiętał tej rozmowy
zapamiętasz tej rozmowy
pamiętał o tej rozmowie
przypomnę sobie tę rozmowę
pamiętać tę rozmowę
zapamiętać tę rozmowę
Obviously you won't remember this conversation.
A ty nie będziesz pamiętał tej rozmowy.
But you're not going to remember this conversation or anything that happened with us today.
Nie będziesz pamiętał tej rozmowy ani wydarzeń dzisiejszego dnia.
And obviously you won't remember this conversation.
A ty nie będziesz pamiętał tej rozmowy.
Wolverine, after I'm done with you, you won't even remember this conversation.
Wolverine, gdy z tobą skończę nie będziesz nawet pamiętał o tej rozmowie.
You won't even remember this conversation.
Nie będziesz pamiętał o tej rozmowie.
I don't remember this conversation at all!
Ja w ogóle nie wiem kiedy ta rozmowa się zaczęła.
I just hope that when the time comes, you'll remember this conversation and think twice before uploading.
Mam tylko nadzieję, że we właściwym czasie przypomnisz sobie tę rozmowę i pomyślisz, zanim je wstawisz.
I don't know if you remember this conversation where I said,
Nie wiem czy pamiętasz, co wtedy ci powiedziałam?
Before you go into surgery, you need to remember this conversation, and you need to tell her that.
Zanim pójdziesz na operację, musisz zapamiętać tę rozmowę, i powtórzyć jej to dokładnie.
Am I going to remember this conversation?
Będę w ogóle pamiętać tę rozmowę?
And until the trial, whenever you have a beer like now, you're going to remember this conversation.
A ty do czasu procesu, za każdym razem kiedy będziesz pił piwo, wspomnisz tę rozmowę.
If we talk for too long I'll forget how we started... and next time I see you I won't remember this conversation.
Jeśli będziemy zbyt długo rozmawiać zapomnę od czego zaczęliśmy... a następnym razem, gdy cię zobaczę nie będę w ogóle pamiętał, że rozmawialiśmy.
And remember this conversation, okay?
I pamiętaj o tej rozmowie, okej?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor remember this conversation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 29 ms.
