The shark does all the work, but the remora gets the spoils.
Rekin odwala całą robotę, ale to remora... zgarnia łup.
The shark does all the work, but the remora gets the spoils.
Rekin odwala całą robotę, ale to remora zgarnia łup.
Like a remora, sucking on the belly of a shark.
Jak remora przyssana do brzucha rekina.
You are just a remora clinging to a shark's back.
Jesteś jak remora, trzymająca się rekina.
A remora, or a suckerfish, is a fish that attaches itself to a shark.
Remora czy też podnawka to ryba, która czepia się rekina.
Remora was developed for the space program... for low-orbit linkups with the shuttle.
Remora powstała dla programu kosmicznego... do bezpośrednich połączeń z promem na niskich orbitach.
Do you know what a remora fish is?
Wiesz, co to za ryba remora?
A remora is kind of a stowaway, a suckerfish that sticks to the shark's body and feeds off it.
Remory, to pasażerowie na gapę, podczepiają się i żywią kosztem rekina.
Remora was deoeloped for the space program... for low-orbit linkups with the shuttle.
Remora powstała dla programu kosmicznego do bezpošredniej komunikacji z promem na niskich orbitach.
Remora was developed for the space program... for low-orbit linkups with the shuttle.
Remora powstała dla programu kosmicznego do bezpośredniej komunikacji z promem na niskich orbitach.
My name is Mr. Remora, and today, for language arts, I will continue telling anecdotes from my own life that I find amusing.
Jestem pan Remora i dziś na lekcji językowej będę kontynuował anegdotki z mojego życia, które mnie bawią.
Remora was originally developed by ARPA for the space program... for super-sonic low-orbit linkups with the shuttle.
Remora powstała dla programu kosmicznego... do bezpośrednich połączeń z promem na niskich orbitach.
Balduccio Remora died of a pulmonary embolism two years ago.
Dwa lata temu Balduccio Remora zmarł na zator płucny.