That remote island has an aura of mystery that fascinates adventurous travelers.
Tamta odległa wyspa ma aurę tajemniczości, fascynującą żądnych przygód podróżników.
This remote island is the last bastion of an almost forgotten indigenous culture.
Ta odległa wyspa jest ostatnim bastionem niemal zapomnianej rdzennej kultury.
That blockbuster movie put the remote island on the map for tourists everywhere.
Ten kasowy film wpisał tę odległą wyspę na mapę turystów z całego świata.
He assured me that the remote island is reachable by boat year-round.
Zapewnił mnie, że odległa wyspa jest osiągalna łodzią przez cały rok.
He enjoyed easy living while spending time on a remote island.
Cieszył się beztroskim życiem, spędzając czas na odległej wyspie.
The author set her novel on a remote island filled with mystery.
Autorka umieściła akcję swojej powieści na tajemniczej, odległej wyspie.
After days of sailing, we finally made landfall at a remote island.
Po dniach żeglugi w końcu dobiliśmy do brzegu odległej wyspy.
Moving to that remote island felt like entering a brave new world for her.
Przeprowadzka na tę odległą wyspę była dla niej wejściem w nowy wspaniały świat.
For personal reasons, he decided to lead a cloistered life on a remote island.
Z powodów osobistych postanowił wieść odosobnione życie na odległej wyspie.
She shared photographs that corroborate her adventurous trip to the remote island.
Podzieliła się zdjęciami, które potwierdzają jej pełną przygód wyprawę na odległą wyspę.
During the storm, a remote island became completely cut off from the mainland.
Podczas burzy odległa wyspa została całkowicie odcięta od stałego lądu.
The mission was a success thanks to the soft landing on the remote island.
Misja zakończyła się sukcesem dzięki miękkiemu lądowaniu na odległej wyspie.
The northbound cargo ship was crucial for supplying the remote island with goods.
Statek towarowy płynący na północ był kluczowy dla zaopatrywania odległej wyspy w towary.