We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usuwa się
But what would the "positive gesture" consist of? Is it possible to imagine an aesthetics that does not engage, that removes itself from History and even from the Market? or at least tends to do so? which wants to replace representation with presence?
Na czym jednak miałby polegać "gest pozytywny"? Czy można sobie wyobrazić estetykę niezaangażowaną, która usuwa się nie tylko z Historii, ale nawet z Rynku? Albo która przynajmniej do tego dąży?
JavaScript error in main update code if a plugin removes itself
Błąd JavaScript w główny kod aktualizacji, jeśli plugin usuwa się,
In some cases, the virus removes itself from infected files.
W niektórych przypadkach wirus usuwa sam siebie z zainfekowanych plików.
The secret is, you do not remove it, it removes itself.
And note that this is something very different from allowing for the existence of a monopolistic apparatus of aggression that removes itself from the ambit of universally applicable morality by claiming that its acts of aggression are not criminal-though-pardonable, but possibly non-criminal.
Trzeba też zwrócić uwagę, że tego rodzaju stanowisko jest czymś zupełnie innym, niż przyzwolenie na istnienie monopolistycznego aparatu agresji, który wyjmuje się spod powszechnie obowiązującego prawa moralnego twierdząc, że jego agresywne działania są nie tyle przestępcze, choć wybaczalne, ale potencjalnie praworządne.
The plan for co-revolution is developed by the animal in isolation and its decision to perform a co-revolutionary gesture is individuall: the animal removes itself from its own species and corevolves with another species (human).
Plan Korewolucji jest układany przez zwierzę w samotności, jego decyzja wykonania gestu o charakterze korewolucyjnym jest decyzją indywidualną, zwierzę wyjmuje siebie z liczby gatunkowej, korewoluuje razem z innym gatunkiem (człowieka).
The secret is, you do not remove it, it removes itself.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.