Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
removing
Vertaling van "removing" in Pools
Deep cleaning involves removing stubborn plaque and tartar from your teeth.
Skaling i kiuretaż obejmują usuwanie uporczywego osadu nazębnego i kamienia z zębów.
Pruning is essential for maintaining a healthy garden by removing unnecessary branches.
Przycinanie jest niezbędne do utrzymania zdrowego ogrodu poprzez usuwanie zbędnych gałęzi.
Consider removing nonessential features that do not improve user experience.
Rozważ usunięcie zbędnych funkcji, które nie poprawiają doświadczeń użytkownika.
She was impressed by how the puller made removing the old parts effortless.
Była pod wrażeniem, jak ściągacz ułatwił usunięcie starych części.
The team's performance improved after removing the rotten apple from their midst.
Wyniki zespołu poprawiły się po usunięciu czarnej owcy z ich grona.
After removing the old files, I can now load the new data.
Po usunięciu starych plików, mogę teraz wczytać nowe dane.
A stiff brush worked best for removing dirt from the carpet.
Twarda szczotka najlepiej sprawdziła się przy usuwaniu brudu z dywanu.
In the workshop, a wire brush is essential for removing rust from metal.
W warsztacie druciana szczotka jest niezbędna do usuwania rdzy z metalu.
Please be careful not to delaminate the layers when removing the tape.
Proszę uważać, aby nie rozdzielić warstw podczas usuwania taśmy.
A stiff bristle was essential for removing dirt from the garden tools.
Sztywne włosie było niezbędne do usunięcia brudu z narzędzi ogrodowych.
After removing the sod, he discovered rich dark earth underneath.
Po usunięciu darni odkrył bogatą, ciemną ziemię pod spodem.
A wrecker is essential for quickly removing cars from busy roads.
Laweta jest niezbędna do szybkiego usuwania samochodów z ruchliwych dróg.
A soft sponge works best for gently removing stains from the fabric.
Miękka gąbka najlepiej nadaje się do delikatnego usuwania plam z tkanin.
Uitdrukkingen met removing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! removing the gloves adj.
bezpośrednio się konfrontować
"The negotiations turned tense, with both sides removing the gloves."
removing the cobwebs adj.
rozjaśnianie umysłu
"A strong coffee helps in removing the cobwebs after a long night."
removing the blinders adj.
uzyskać świadomość
"Her speech was removing the blinders for many in the audience."
removing the barriers n.
ułatwianie dostępu
"Removing the barriers in technology helps more people use it."
Synoniemen voor removing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10346. Exact: 10346. Verstreken tijd: 51 ms.
