No dose adjustment is necessary for patients with impaired renal function.
Nie ma konieczności dostosowania dawki u osób z zaburzeniami czynności nerek.
Elimination in patients with impaired renal function is markedly delayed.
U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek czas eliminacji jest znacząco wydłużony.
In individuals with normal renal function, rapid renal elimination will occur.
U pacjentów z prawidłową czynnością nerek nastąpi szybka eliminacja przez nerki.
The effect is usually not significant in patients with normal renal function.
Działanie to nie jest zazwyczaj istotne u pacjentów z prawidłową czynnością nerek.
Dose reduction may be considered in relation to declining renal function.
Można rozważyć zmniejszenie dawki w reakcji na pogarszającą się czynność nerek.
According to current clinical practice baseline renal function should be assessed.
Zgodnie z aktualną praktyką kliniczną należy ocenić czynność nerek na początku leczenia.
Serum electrolytes, fluid balance and renal function should be monitored closely.
Stężenia elektrolitów, równowagę płynów i czynność nerek należy ściśle monitorować.
This effect can be attributed to a diminished renal function in older people.
Wpływ ten można przypisać słabszej czynności nerek u osób w podeszłym wieku.
These changes were mainly attributed to age-related changes in renal function.
Różnica ta była głównie związana ze zmianą czynności nerek zależną od wieku pacjenta.
No clinical studies have been conducted in patients with impaired renal function.
Nie przeprowadzono badań klinicznych z udziałem pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.
The daily dose must be individualised according to renal function.
Dawkę dobową ustala się indywidualnie w zależności od czynności nerek.
There was no impact of impaired renal function on peak concentration of apixaban.
Nie stwierdzono wpływu zaburzeń czynności nerek na maksymalne stężenie apiksabanu.
Evaluation of patients with heart failure should always include assessment of renal function.
Ocena pacjentów z niewydolnością serca powinna zawsze uwzględniać ocenę czynności nerek.