We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funkcji nerek w przypadku
funkcjonowanie nerek w przypadkach
The row of the particular nutritional purpose 'support of renal function in case of chronic renal insufficiency' is replaced by the following
wpis dotyczący szczególnej potrzeby żywieniowej "Wspomaganie funkcji nerek w przypadku ich chronicznej niewydolności" otrzymuje brzmienie
'Support of renal function in case of chronic renal insufficiency
Commission Directive 2008/38/EC of 5 March 2008 establishing a list of intended uses of animal feedingstuffs for particular nutritional purposes includes as a particular nutritional purpose the 'support of renal function in case of chronic renal insufficiency'.
Dyrektywa Komisji 2008/38/WE z dnia 5 marca 2008 r. ustanawiająca wykaz planowanych zastosowań pasz zwierzęcych do szczególnych potrzeb żywieniowych wymienia wśród szczególnych potrzeb żywieniowych "Wspomaganie funkcji nerek w przypadku ich chronicznej niewydolności".
Lanthanum carbonate octahydrate should therefore be included in the line 'Support of renal function in case of chronic renal insufficiency' in the list of intended uses in Part B of the Annex I to Directive 2008/38/EC.
W związku z powyższym węglan lantanu-oktahydrat powinien zostać włączony do wiersza "Wspomaganie funkcji nerek w przypadku ich chronicznej niewydolności" w wykazie planowanych zastosowań w części B załącznika I do dyrektywy 2008/38/WE.
In Part B of the Annex I to Directive 2008/38/EC, the line of the particular nutritional purpose 'Support of renal function in case of chronic renal insufficiency' is replaced by the following
W części B załącznika I do dyrektywy 2008/38/WE wiersz dotyczący szczególnej potrzeby żywieniowej "Wspomaganie funkcji nerek w przypadku ich chronicznej niewydolności" otrzymuje brzmienie
amending Directive 2008/38/EC as regards feedingstuffs intended for the support of the renal function in case of chronic renal insufficiency
Commission Directive 2008/82/EC of 30 July 2008 amending Directive 2008/38/EC as regards feedingstuffs intended for the support of the renal function in case of chronic renal insufficiency is to be incorporated into the Agreement.
W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Komisji 2008/82/WE z dnia 30 lipca 2008 r. zmieniającą dyrektywę 2008/38/WE w odniesieniu do pasz wspomagających funkcjonowanie nerek w przypadkach ich chronicznej niewydolności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.