We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za bezskuteczny
Due to the missed deadline, her application was rendered null and void immediately.
W związku z przekroczeniem terminu, jej wniosek został natychmiast unieważniony.
Well, the fountain's gone, I'm afraid, so I suppose all those wishes are rendered null and void.
Obawiam się, że nie ma już tej fontanny, co chyba unieważnia wszystkie te życzenia.
My promise is rendered null and void by the fact that the terrorists that Gredenko was helping have three more bombs.
Moja obietnica jest tymczasowo nieaktualna, ponieważ terroryści, którym pomógł Gredenko mają jeszcze 3 takie bomby.
So, as long as Daphne keeps up her end which she is, to the letter - it seems our little arrangement would be rendered null and void.
Tak długo, jak Daphne dotrzymuje słowa które dotrzymuje, co do joty... Wygląda na to, że nasza mała umowa została unieważniona i odwołana.
The recovery plan adopted by the court will be valid for a maximum of seven years and may be rendered null and void in a limited number of cases (such as where the debtor does not meet the obligations imposed on him by the recovery plan).
Sędzia uchwala plan naprawczy na maksymalny okres siedmiu lat i uznaje za bezskuteczny w kilku określonych przypadkach (zwłaszcza w przypadku nieprzestrzegania przez dłużnika zobowiązań, nałożonych na niego przez plan naprawczy).
The recovery plan adopted by the court will be valid for a maximum of seven years and may be rendered null and void in a limited number of cases (such as where the debtor does not meet the obligations imposed on him by the recovery plan).
Sędzia uchwala plan naprawczy na maksymalny okres siedmiu lat i uznaje za bezskuteczny w kilku określonych przypadkach (zwłaszcza w przypadku nieprzestrzegania przez dłużnika nałożonych na niego przez plan naprawczy zobowiązań).
My promise was rendered null and void by the fact that the terrorists that Gredenko is helping have three more bombs.
Moja obietnica jest tymczasowo nieaktualna, ponieważ terroryści, którym pomógł Gredenko mają jeszcze 3 takie bomby.
In the event that any of the clauses in this policy is rendered null and void, invalid or ineffective, this shall not affect the other clauses, which shall continue to be binding on both the Service Provider and the User.
Unieważnienia W przypadku, gdy jakiekolwiek z tych postanowień stanie się nieważne, niektualne lub nieobowiązujące, nie ma to wpływu na inne postanowienia, które są nadal wiążące dla Usługodawcy i Użytkownika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.