Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
renditions
Geflecteerde vorm van rendition
Vertaling van "renditions" in Pools
The aesthetic result is conservative renditions that please the so-called majority.
Rezultatem estetycznym są zachowawcze interpretacje, które zadowalają tak zwaną większość.
As a torch singer, her renditions of sad songs often moved listeners to tears.
Jako pieśniarka sentymentalna, jej interpretacje smutnych piosenek często wzruszały słuchaczy do łez.
Features of this search engine to rule out renditions of certain pages of the site, which will be checked.
Cechy tej wyszukiwarki, aby wykluczyć interpretacje niektórych stron witryny, które zostaną sprawdzone.
Though they may feel uneasy at times, when they hear strange renditions of My Holy Word, which will not be taken in the correct context, they will follow like lambs to the slaughter, the road to destruction.
Choć może będą odczuwać niepokój, gdy usłyszą dziwne interpretacje Mojego świętego Słowa, które nie będą podawane we właściwym kontekście, to jednak pójdą jak baranki na rzeź, drogą do zagłady.
To avoid problems, publish the renditions at the same time.
Aby uniknąć problemów, należy publikować wersje w tym samym czasie.
Actually, I thought the first two renditions were far more compelling.
Właściwie, sądzę, że pierwsze dwa odtworzenia sytuacji były zachwycające.
Glut content links with the same text often causes loss of site renditions.
Glut treści linków z tego samego tekstu często powoduje utratę wydawania witryn.
She would often entertain friends with her whistling renditions of classic songs.
Często bawiła przyjaciół swoimi gwizdanymi interpretacjami klasycznych piosenek.
All of these in amazing arrangements and the best renditions.
Wszystko to w genialnych aranżacjach i najlepszym wykonaniu.
During the festival, we enjoyed several passionate renditions of ranchera.
Podczas festiwalu delektowaliśmy się kilkoma pełnymi pasji wykonaniami ranchery.
If possible, avoid publishing renditions separately.
Jeśli to możliwe, unikaj publikowania wersji oddzielnie.
The renditions are often subjective and distorted.
Relacje te są często subiektywne i nieco zniekształcone.
The changes made in early renditions reflect the skin's tumultuous development.
Zmiany dokonane we wczesnych wersjach odzwierciedlają burzliwy przebieg prac nad skórką.
Uitdrukkingen met renditions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor renditions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 42 ms.
