We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odnawiania lub modernizacji
sections of track that are closed to normal traffic for the purpose of maintaining, renewing or upgrading railway systems.
odcinki torów, które są zamknięte dla normalnego ruchu w celu konserwacji, odnawiania lub modernizacji sieci kolejowych.
(ca) drivers driving only on sections of track that are closed to normal traffic for the purpose of maintaining, renewing or upgrading railway systems.
ca) maszyniści prowadzący pojazdy jedynie na tych odcinkach torów, które są zamknięte dla normalnego ruchu w celu konserwacji, odnawiania lub modernizacji sieci kolejowych.
With regards to wagons operating under the agreements specified in 7.5 below, the conditions to be applied when renewing or upgrading these wagons are those mentioned in the relevant agreements, if any.
W stosunku do wagonów eksploatowanych na mocy porozumień, o których mowa w podpunkcie 7.5 poniżej, podczas odnowy albo modernizacji należy stosować warunki wymienione w odnośnych porozumieniach, o ile takie warunki istnieją.
sections of track that are temporarily closed to normal traffic for the purpose of maintaining, renewing or upgrading the railway system.
odcinki torów, które są tymczasowo zamknięte dla normalnego ruchu ze względu na konserwację i naprawy, odnawianie lub modernizację systemu kolejowego.
This recital recognises that when purchasing new rolling stock, building new stations and renewing or upgrading existing stations the needs of PRM shall be taken into proper account according to the Technical Specification for Interoperability (TSI) for PRM.
W niniejszym punkcie preambuły podkreśla się konieczność odpowiedniego uwzględniania potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej podczas zakupu nowego taboru, budowy nowych stacji i remontu lub odnawiania stacji już istniejących, zgodnie z technicznymi specyfikacjami interoperacyjności (TSI) dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.