Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repeal of article
Vertaling van "repeal of article" in Pools
uchylenie art
the unconditional repeal of Article 301 of the Penal Code and all other articles which curtail freedom of thought and freedom of opinion
Bezwarunkowe uchylenie art. 301 Kodeksu Karnego i wszystkich innych artykułów ograniczających wolność myśli i swobodę wyrażania opinii
Repeal of article 19 paragraph 6 of the Cinematography Act means that in the version in force from 1 July 2020, each entity from the group running VOD, television or cinema will have to pay the fee separately.
Uchylenie art. 19 ust. 6 ustawy o kinematografii oznacza, iż w brzmieniu obowiązującym od 1 lipca 2020 r., każdy podmiot z grupy prowadzącej VOD, telewizję czy kino będzie musiał uiszczać opłatę oddzielnie.
The repeal of Article 32 of Regulation 1/2003 should be accompanied by a transitional period for adjustment to allow the tramp services market the necessary preparation time.
Zniesienie art. 32 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 musi nastąpić po przejściowym okresie przystosowania, tak aby sektor usług trampowych miał czas na niezbędne przygotowania.
Similarly, the repeal of Article 32 of Regulation (EU) No 44/2012 should apply as of 31 March 2012, in compliance with the date specified by WCPFC for its entry into force.
Podobnie art. 32 rozporządzenia (UE) nr 44/2012 powinien zostać uchylony z dniem 31 marca 2012 r., zgodnie z datą określoną przez WCPFC w odniesieniu do wejścia w życie jej przepisów.
Moreover, the Tribunal deemed that Article 1(15) of the amending Act, which pertains to the repeal of Article 10 of the Constitutional Tribunal Act, is inconsistent with the same higher-level norm for the review.
Ponadto za niezgodny z tymi samymi wzorcami kontroli Trybunał uznał art. 1 pkt 15 ustawy nowelizującej, który dotyczy uchylenia rozdziału 10 ustawy o TK.
more specifically, following the Linas-Marcoussis and Accra III Agreements, through disarmament to enable a referendum to be organised on the repeal of Article 35 of the Constitution, followed by free presidential elections.
w szczególności - w związku z Porozumieniami z Linas-Marcoussis i Accra III - poprzez rozbrojenie pozwalające na zorganizowanie referendum w sprawie uchylenia art. 35 Konstytucji, po którym nastąpić powinny wolne wybory prezydenckie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repeal of article in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
