We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powtarzam raz jeszcze
jeszcze raz powtarzam
raz jeszcze powtarzam
powtórzyć jeszcze raz
Powtarzam jeszcze raz
powtórzę raz jeszcze
He did not, I repeat once again, request financial assistance.
Nie prosił, powtarzam raz jeszcze, nie prosił o pomoc finansową.
To repeat once again, our attempt is not to go verse-by-verse in a conventional style, but only to come to know the gist of it, the summary of it.
Powtarzam raz jeszcze, że naszym zamiarem nie jest czytanie każdego wersu w tradycyjnym stylu, lecz poznanie jedynie istoty, treści.
So I repeat once again.
Otóż jeszcze raz powtarzam.
So I repeat once again.
Więc jeszcze raz powtarzam.
Paweł, I repeat once again: You way of life will begin, and you will be satisfied.
Pawle, raz jeszcze powtarzam: twoja droga życia się zacznie i będziesz jeszcze zadowolony.
You are thinking correctly, but I will repeat once again: This will not be given to all.
Dobrze myślisz, ale raz jeszcze powtarzam - nie dla wszystkich będzie to dane.
I repeat once again that this is our starting point.
Raz jeszcze powtarzam, że jest to nasz punkt wyjścia.
I repeat once again: I am prepared to do this.
Powtarzam raz jeszcze: jestem na to przygotowany.
I repeat once again: we have a collective responsibility.
Powtarzam raz jeszcze: ponosimy odpowiedzialność zbiorową.
I repeat once again for the deaf!
Powtarzam raz jeszcze dla tych głuchych!
I repeat once again: I am very happy to have permission to speak to you.
Jeszcze raz powtarzam: bardzo się cieszę z tego pozwolenia na mówienie.
I repeat once again: it is necessary not simply to allocate the country's budget, but to invest funds thoughtfully and accurately.
Powtarzam raz jeszcze: nie można tak po prostu rozdzielać budżetu państwa, lecz inwestować w sposób mądry i kontrolowany.
I repeat once again - I have no purpose on misguiding people to the wrong path.
Jeszcze raz powtarzam: nie mam żadnego interesu w tym, żeby ludzi sprowadzać na złą drogę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.