Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repeat the same thing
Vertaling van "repeat the same thing" in Pools
powtarzać to samo
powtarzać tę samą rzecz
I always base my opinions on the same model and I always repeat the same thing: I admire Chopin interpreted by Artur Rubinstein.
Opieram się zawsze na tym samym wzorcu i zawsze powtarzam to samo: Chopin, którego podziwiam, to Chopin w wykonaniu Artura Rubinsteina.
Again, to repeat the same thing put differently, we have external ideals imposed on us through education, through politics, through social influence, environment.
Powtarzam to samo raz jeszcze w inny sposób: mamy zewnętrzne ideały, narzucone nam przez wychowanie, politykę, wpływy społeczne i otoczenie.
If you repeat the same thing everyday, they remember it.
Jeśli codziennie powtarzasz to samo, oni to pamiętają.
I don't want to repeat the same thing again.
Nie chcę znów powtarzać tych samych rzeczy.
He could repeat the same thing without making it stale.
Potrafił powtarzać tę samą rzecz, ale tak, że się nie nudziła.
You just repeat the same thing over and over again.
Ty tylko ciągle powtarzasz tą samą rzecz w kółko i w kółko.
Don't let me repeat the same thing again.
Nie każ mi powtarzać tego jeszcze raz.
The way of the shokunin is to repeat the same thing every day.
Podstawą każdego artysty jest powtarzanie czynności codziennie.
Then you can repeat the same thing on and on for several hours, right?
Wtedy można powtarzać tę samą czynność w nieskończoność, zgadza się?
l cannot repeat the same thing again.
Nie powtórzaj znowu tej samej rzeczy.
He'd make me repeat the same thing three times so I knew it was important.
Mój ojciec miał taką manierę, kazał mi trzy razy coś powtórzyć, bym zapamiętał, że to ważne.
You can repeat the same thing many times, you can even shout, but the effect does not occur.
Możesz powtarzać tę samą rzecz wiele razy, możesz nawet krzyczeć, ale efekt nie występuje.
Do you want them to repeat the same thing?
I każecie im znów przez to przechodzić?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
