She apologized like a robot, repeating the same words without any real feeling.
Przepraszała jak robot, powtarzając te same słowa bez jakichkolwiek uczuć.
The siblings argue like old married couples about dishes, repeating the same lines yearly.
Rodzeństwo kłóci się jak stare małżeństwo o zmywanie, powtarzając te same kwestie co roku.
We're running around in circles, repeating the same arguments every single time.
Kręcimy się w kółko, powtarzając te same argumenty za każdym razem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.