Vertaling van "replace it with another text" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzić znaczące zmiany do swojego wniosku lub zastąpić go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzić znaczące zmiany do swojego wniosku lub zastąpić go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to the Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy w przypadku uznania za niezbędne wprowadzenia znaczących zmian do projektu lub też zastąpienia go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeżeli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego projektu lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text
Zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego projektu lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeżeli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego projektu lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy w przypadku uznania za stosowne wprowadzenia znaczących zmian do projektu lub też zastąpienia go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego projektu lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeżeli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego projektu lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeżeli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstem
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text
zwraca się do Komisji o ponowne przedłożenie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstem
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.