Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replace references to ias
Vertaling van "replace references to ias" in Pools
zastąpienia odsyłaczy do MSR
zastąpieniu odsyłaczy do MSR
In 1999, paragraph 46 was amended to replace references to IAS 10, contingencies and events occurring after the balance sheet date, by references to IAS 10 (revised 1999), events after the balance sheet date.
W 1999 r. wprowadzono poprawki do ust. 46 w celu zastąpienia odsyłaczy do MSR 10 "Zdarzenia warunkowe oraz zdarzenia następujące po dniu bilansowym" odsyłaczami do MSR 10 (zaktualizowanego w 1999 r.) "Zdarzenia następujące po dniu bilansowym".
In 1999, paragraph 45 was amended to replace references to IAS 10, contingencies and events occurring after the balance sheet date, by references to IAS 10 (revised 1999), events after the balance sheet date.
W 1999 r. wprowadzono poprawki do ust. 45 w celu zastąpienia odsyłaczy do MSR 10 "Zdarzenia warunkowe oraz zdarzenia następujące po dniu bilansowym" odsyłaczami do MSR 10 (zaktualizowanego w 1999 r.) "Zdarzenia następujące po dniu bilansowym".
In 1999, paragraph 97 was amended to replace references to IAS 10, contingencies and events occurring after the balance sheet date, by references to IAS 10 (revised 1999), events after the balance sheet date.
W 1999 r. wprowadzono poprawki do ust. 97 w celu zastąpienia odsyłaczy do MSR 10 Zdarzenia warunkowe oraz zdarzenia następujące po dniu bilansowym , odsyłaczami do MSR 10 (zaktualizowanego w 1999 r.) Zdarzenia następujące po dniu bilansowym.
These amendments replace references to IAS 10, contingencies and events occurring after the balance sheet date, by references to IAS 37, provisions, contingent liabilities and contingent assets, and conform the terminology used to that in IAS 37.
Poprawki te polegają na zastąpieniu odsyłaczy do MSR 10 "Zdarzenia warunkowe i zdarzenia następujące po dniu bilansowym" odsyłaczami do MSR 37 "Rezerwy", Zobowiązania warunkowe i aktywa warunkowe oraz dostosowują terminologię MSR 30 do terminologii stosowanej w MSR 37.
The amendments replace references to IAS 25, accounting for investments, by references to IAS 39.
Poprawki polegają na zastąpieniu odsyłaczy do MSR 25 "Inwestycje" odsyłaczami do MSR 39.
In December 1998, paragraphs 13, 24, 29 and 30 were amended to replace references to IAS 25, accounting for investments, by references to IAS 39, financial instruments
W grudniu 1998 r. wprowadzono poprawki do ust. 13, 24, 29 i 30 w celu zastąpienia odsyłaczy do MSR 25 Inwestycje odsyłaczami do MSR 39 Instrumenty finansowe
In December 1998, paragraphs 35 and 42 of IAS 31 were amended to replace references to IAS 25, accounting for investments, by references to IAS 39, financial instruments
W grudniu 1998 r. wprowadzono poprawki do ust. 35 i 42 MSR 31 polegające na zastąpieniu odsyłaczy do MSR 25 Inwestycje odsyłaczami do MSR 39 Instrumenty finansowe
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
