Then we can continue in-store service with daily replenishment and returns.
Następnie możemy kontynuować obsługę sklepu obejmującą codzienne uzupełnianie i zwroty.
It improves the sensitivity to insulin, intensifies thermogenesis and accelerates glycogen replenishment.
Poprawia wrażliwość na insulinę, wzmaga termogenezę oraz przyspiesza uzupełnianie glikogenu.
Fees for work are not provided for either replenishment or withdrawal of funds.
Prowizje pod czas pracy nie są przewidziane za uzupełnienie lub wycofanie środków.
In this case, external replenishment of the fetus may be necessary.
W takim przypadku konieczne może być zewnętrzne uzupełnienie płodu.
The stowed food supplies would last the entire winter without needing replenishment.
Schowane zapasy żywności wystarczą na całą zimę bez potrzeby uzupełnienia.
The gap replenishment timer is damaged and cannot replenish water normally.
Zegar uzupełniania przerwy jest uszkodzony i nie może normalnie uzupełnić wody.
The garden needed replenishment of mulch to retain moisture and nutrients.
Ogród potrzebował uzupełnienia ściółki, aby zatrzymać wilgoć i składniki odżywcze.
Local businesses depend on the rack jobber for quick and efficient inventory replenishment.
Lokalne firmy polegają na dystrybutorze w kwestii szybkiego i efektywnego uzupełniania zapasów.
It allows flexible fleet building and immediate replenishment in the event of emergency.
Umożliwia elastyczne budowanie floty i jej natychmiastowe uzupełnianie w nagłych przypadkach.
It says that a person should take care of the replenishment of stocks.
Mówi ona, że człowiek powinien dbać o uzupełnianie zapasów.
To avoid unnecessary risks, many novice traders choose the smallest replenishment options.
Aby uniknąć niepotrzebnego ryzyka, wielu początkujących handlowców wybiera najmniejsze opcje uzupełniania.
A suitable, balanced diet and replenishment of liquids are essential.
Odpowiednia, zbilansowana dieta i uzupełnianie płynów to podstawa.
With a small loss, fluid replenishment is simply prescribed.
Przy niewielkich stratach po prostu przepisuje się uzupełnianie płynów.