We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesu replikacji
Many non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors work by interrupting the viral replication process.
Wiele nienukleozydowych inhibitorów odwrotnej transkryptazy działa poprzez zakłócanie procesu replikacji wirusa.
The body produces deoxycytidine during the cellular replication process.
Organizm produkuje deoksycytydynę podczas procesu replikacji komórkowej.
At each cell division, the telomeres become shorter, so that on the one hand errors can enter the replication process with increasing age and the cell dies off as soon as the telomeres are completely degraded.
W każdym podziale komórek telomery stają się krótsze, więc z jednej strony błędy mogą wejść w proces replikacji ze wzrastającym wiekiem, a komórka umiera, gdy tylko telomery zostaną całkowicie zdegradowane.
To assure us of the best results, FIM has enlisted the help of one of the most experienced mastering engineers in the industry to craft the glass disc for the final replication process.
Aby osiągnąć jak najlepsze rezultaty, FIM zapewnił sobie pomoc najbardziej doświadczonych w tej branży inżynierów masteringowców, który wykonują dla nas szklane matryce potrzebne do finalnego procesu replikacji.
3 It does so by inhibiting the growth of bacteria by interfering with the microbe's metabolism through interference with protein production of the bacteria as well as its DNA replication process.
3 Czyni to poprzez hamowanie wzrostu bakterii poprzez zakłócanie metabolizmu drobnoustroju poprzez zakłócanie produkcji białka przez bakterie, jak również proces replikacji DNA.
Blocking the DNA replication process activates an enzyme called ATR kinase, which adds phosphate groups to the proteins surrounding the damaged DNA.
Zablokowanie procesu replikacji DNA uaktywnia enzym zwany kinazą ATR, który dodaje grupy fosforanowe do białek otaczających uszkodzone DNA.
The most important requirements from Millennium IFC are: automation of the data replication process, constant and secure access to data, as well as the speed with which the backup environment can be launched.
Najważniejsze wymagania z punktu widzenia Millennium TFI to: automatyzacja procesu replikacji danych, stały i bezpieczny dostęp do danych, jak też szybkość, z jaką można uruchomić zapasowe środowisko. Rozwiązanie
Given that the partial copy of the file is considered invalid by DFSR, DFSR has to re-start the replication process.
ZWAŻYWSZY, że częściowa kopia pliku jest uznawany za nieprawidłowy przez DFSR, DFSR musi ponownie uruchomić proces replikacji.
It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process.
Na przyśpieszonym filmiku można zobaczyć, że robot faktycznie przeprowadza w pewnym zakresie proces swojej replikacji.
The most important functions added in the application are a new view that shows the database archiving process, preview of the replication process and table statistics.
Najważniejsze funkcje dodane w aplikacji to nowy widok przedstawiający proces archiwizacji bazy danych, podgląd procesu repliacji oraz statystyki tabel.
It plays an important role in the DNA replication process, building and maintaining healthy cells, and is also needed for the synthesis of neurotransmitters, such as serotonin, dopamine and norepinephrine.
Odgrywa ważną rolę w procesie replikacji DNA, budowaniu i utrzymaniu zdrowych komórek, a także potrzebna jest do syntezy neuroprzekaźników, takich jak serotonina, dopamina i noradrenalina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.