Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reply in kind
Definitie
Vertaling van "reply in kind" in Pools
Definitie
odpowiedzieć pięknym za nadobne
If someone shares good news, I like to reply in kind with my own experiences.
Kiedy ktoś dzieli się dobrymi wiadomościami, lubię odwzajemnić się własnymi doświadczeniami.
If our competitors cut prices aggressively, we may have to reply in kind.
Jeśli konkurenci agresywnie obniżą ceny, możemy być zmuszeni odpowiedzieć tym samym.
She received a sarcastic email and was tempted to reply in kind.
Otrzymała sarkastycznego maila i miała ochotę odpowiedzieć tym samym.
We must reply in kind. I say we wait until he looks at us, then laugh like, Yes, you are a smart and strong competitor, but we are also smart and strong, and we have a reasonable chance of defeating you.
Musimy odpowiedzieć tym samym. Poczekamy, aż na nas spojrzy i zaśmiejemy się, dając mu do zrozumienia, że jest mądrym i mocnym konkurentem, ale my też jesteśmy mądrzy i mocni i mamy sporą szansę, by go pokonać.
When Sarah criticized his work harshly, he decided to reply in kind.
Kiedy Sara ostro skrytykowała jego pracę, postanowił odpowiedzieć tym samym.
The company was attacked online, but it refused to reply in kind.
Firmę zaatakowano w internecie, ale odmówiła odpowiedzenia tym samym.
The prank was harmless, so we decided not to reply in kind.
Żart był nieszkodliwy, więc postanowiliśmy nie odpowiadać tym samym.
If they insult you publicly, don't reply in kind; stay calm instead.
Jeśli publicznie cię obrażają, nie odpowiadaj tym samym, tylko zachowaj spokój.
Though provoked with rude comments, he chose not to reply in kind.
Mimo prowokacji chamskimi komentarzami zdecydował się nie odpowiadać tym samym.
In war, nations often reply in kind to acts of aggression.
Na wojnie państwa często odpowiadają tym samym na akty agresji.
Friendliness sparks connection, especially when we all reply in kind.
Życzliwość buduje więzi, szczególnie gdy wszyscy odpowiadamy tym samym.
In a heated argument, she didn't hesitate to reply in kind.
W gorącej kłótni nie wahała się odpowiedzieć pięknym za nadobne.
A true friend doesn't always reply in kind to negative behavior.
Prawdziwy przyjaciel nie zawsze odpłaca pięknym za nadobne za negatywne zachowanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reply in kind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 18 ms.
