Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
reply to a message

Vertaling van "reply to a message" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odpowiedzieć na wiadomość
udzielenia odpowiedzi na wiadomość
odpowiadam na wiadomość
To reply to a message, just drag it to the left and tap Reply.
Aby odpowiedzieć na wiadomość, wystarczy przesunąć ją na lewo i dotknąć Odpowiedz (Reply).
Reply to a message (where available)
Odpowiedzieć na wiadomość (jeśli funkcja jest dostępna)
personal data will be processed in order to reply to a message, based on the provisions of art. 6 par. 1 lit. a) RODO
dane osobowe przetwarzane będą w celu udzielenia odpowiedzi na wiadomość, na podstawie przepisów art. 6 ust. 1 lit. a) RODO
in order to handle the application, contact or reply to a message sent by the Website User via the contact form available on the Website,
w celu obsługi zgłoszenia, skontaktowania się bądź udzielenia odpowiedzi na wiadomość przesłaną przez Użytkownika Serwisu za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego w Serwisie,
Set automated replies and reply to a message with saved replies to save time.
Ustaw automatyczne odpowiedzi i odpowiedz na wiadomość zapisanymi odpowiedziami, aby zaoszczędzić czas.
Reply to a message, set a reminder, or ask for directions.
Odpowiedz na wiadomość, ustaw powiadomienie lub zapytaj o wskazówki dojazdu.
My personal data will be processed with the aim of preparing and sending a reply to a message submitted by me.
Moje dane osobowe będą przetwarzane w celu przygotowania i przekazania odpowiedzi na przesłaną przeze mnie wiadomość.
Note: If you forward or reply to a message that displays the personal group name in the To field, you must select this option again for the forwarded message or reply to prevent expansion of the group again.
Uwaga: Jeśli użytkownik przesyła dalej lub odpowiada na wiadomość, w której w polu Do wyświetlone są nazwy osób z grupy osobistej, musi ponownie wybrać tę opcję dla wiadomości przesyłanej dalej lub przesyłanej w odpowiedzi, aby zapobiec rozwijaniu grup.
This can happen when the message contains two dashes and a space on a single line. This is seen as the start of the remaining part of the message will not be quoted, because when you reply to a message KMail strips the signature.
Może się to zdarzyć, gdy wiadomość posiada dwa myślniki i spację w jednym wierszu. Jest wtedy uznawana jako część podpisu. Pozostała część wiadomości nie będzie wtedy cytowana, ponieważ KMail uznaje ją za podpis.
When I reply to a message, only a part of the message is quoted. How come?
Kiedy odpowiadam na wiadomość, tylko jej część jest cytowana. Dlaczego?
When you reply to a message, Outlook preserves the format of the original message.
Gdy odpowiadasz na wiadomość, program Outlook zachowuje format oryginalnej wiadomości.
Note: When you reply to a message, Outlook preserves the format of the original message.
Uwaga: Przy odpowiadaniu na wiadomości, program Outlook zachowuje format oryginalnej wiadomości.
Note: When you reply to a message, Outlook preserves the format of the original message.
Uwaga: Przy odpowiadaniu na wiadomość program Outlook zachowuje format oryginalnej wiadomości.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
bucket: round container with a handle
Ontdek het woord
bucket
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.