This issue has dominated the whole report and my work on it.
This is quite a sizeable report and I wonder what its purpose is.
The Commission shall report and make publicly available the results of that monitoring.
Komisja opracowuje w postaci sprawozdania i udostępnia publicznie wyniki tego monitoringu.
I therefore voted against the report and contributed to its rejection by Parliament.
Dlatego głosowałem za odrzuceniem sprawozdania i przyczyniłem się do odrzucenia go przez Parlament.
Stop pestering me about that report and just go soak your head.
Przestań mnie męczyć o ten raport i po prostu odczep się.
She praised the report and asked us to continue writing in this vein.
Pochwaliła raport i poprosiła nas, byśmy dalej pisali w tym duchu.
The minister took cognizance of the report and promised immediate corrective measures.
Minister przyjął do wiadomości raport i obiecał natychmiastowe działania naprawcze.
It's about blinking time too they finished the report and sent it out.
Najwyższy czas, żeby skończyli raport i wreszcie go wysłali.
Take a gander at this report and tell me if anything seems off.
Rzuć okiem na ten raport i powiedz, czy coś wydaje się nie tak.
Please cruise through the report and highlight any issues that need attention.
Proszę pobieżnie przejrzeć raport i zaznaczyć wszelkie kwestie wymagające uwagi.
Journalists ran the rule over the report and exposed several inconsistencies and omissions.
Dziennikarze wzięli pod lupę raport i ujawnili kilka nieścisłości oraz pominięć.
He received the confidential report and locked it away without breathing a word.
Otrzymał poufny raport i zamknął go w sejfie, nie pisnąwszy słowem.
That's done it; you've deleted the report and we've lost everything.
No to mamy przechlapane; skasowałeś raport i wszystko straciliśmy.