Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report on their progress
Vertaling van "report on their progress" in Pools
sprawozdanie z poczynionych postępów
Member States introducing national breeding programmes to select for resistance to TSE in their ovine populations shall notify to the Commission the requirements for such programmes and shall provide an annual report on their progress.
Państwa członkowskie wprowadzające krajowe programy hodowlane celem selekcji stad owiec odpornych na TSE powiadamiają Komisję o wymaganiach tego rodzaju programów i przedkładają coroczne sprawozdanie z poczynionych postępów.
submit to the Commission an annual report on their progress.
przedłożyć Komisji roczne sprawozdanie z poczynionych postępów.
Every student is accountable for their learning and must report on their progress.
Każdy uczeń jest odpowiedzialny za swoją naukę i musi informować o swoich postępach.
We meet again at 0400 hours for a report on their progress.
Spotykamy się znów o 4:00 dla omówienia postępów.
Signatories agree to report on their progress, for instance through their annual corporate sustainability report.
Sygnatariusze zobowiązują się do składania sprawozdań z osiągniętych postępów, przykładowo: corocznych sprawozdań z realizacji korporacyjnej polityki zrównoważenia ekologicznego.
We meet again at 0400 hours for a report on their progress.
Spotykamy się znów o 4:00 dla omówienia postępów.
Organised by the EU-funded PALETTE project, the event constitutes a unique platform for members of EU projects to report on their progress and present their achievements at an international level.
Wydarzenie zostało zorganizowane w ramach projektu PALETTE finansowanego przez UE i zapewnia partnerom projektów unijnych unikalną platformę umożliwiającą przedstawianie dokonanych przez nich postępów i prezentowanie osiągnięć na szczeblu międzynarodowym.
It will report on their progress at Safer Internet Day 2010 next month: for example, how many make profiles of under-18s private and not searchable by default.
W przyszłym miesiącu Komisja przedstawi sprawozdanie na ten temat przy okazji zbliżającego się Dnia Bezpiecznego Internetu: na przykład ile z tych firm profile osób poniżej osiemnastego roku życia automatycznie traktuje jako prywatne profile i blokuje możliwość ich przeglądania.
Miguel Montes, special prosecutor in the Colosio case, has delivered a report on their progress.
Miguel Montes, prokurator specjalny w sprawie morderstwa Colosia, złożył raport z postępów w śledztwie.
They shall report on their progress to the Commission through the Steering Committee referred to in Section 7.1.4 of the Annex following the provisions of Chapter 7 of the Annex to this Regulation.
Podmioty te składają Komisji sprawozdanie z postępów za pośrednictwem komitetu sterującego, o którym mowa w pkt 7.1.4 załącznika, zgodnie z przepisami rozdziału 7 załącznika do niniejszego rozporządzenia.
It will report on their progress at Safer Internet Day 2010 next month: for example, how many make profiles of under-18s private and not searchable by default.
W przyszłym miesiącu Komisja przedstawi sprawozdanie na ten temat przy okazji zbliżającego się Dnia Bezpiecznego Internetu: na przykład ile z tych firm profile osób poniżej osiemnastego roku życia automatycznie traktuje jako prywatne profile i blokuje możliwość ich przeglądania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
