Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report was presented
Vertaling van "report was presented" in Pools
Raport został przedstawiony
Raport został zaprezentowany
sprawozdanie zostało przedstawione
sprawozdanie przedłożono
sprawozdanie zostało przedłożone
sprawozdanie przedstawiono
Raport zaprezentowano
The report was presented plainly, focusing on facts rather than opinions.
Raport został przedstawiony rzeczowo, skupiając się na faktach, a nie opiniach.
The report was presented in a businesslike tone, highlighting key points efficiently.
Raport został przedstawiony w rzeczowym tonie, z efektywnym podkreśleniem kluczowych punktów.
The report was presented in over 100 cities across the globe.
Raport został zaprezentowany w ponad 100 miastach na świecie.
The report was presented on May 10th during the modern business services lug.
Raport został zaprezentowany 10 maja br. podczas konferencji "Sektor nowoczesnych usług biznesowych w Polsce 2012", organizowanej przez ABSL i PAIiIZ.
The final report was presented to the CoR's board of directors, the political groups and the Group of Communicators on 11 September and summaries of the report in all official EU languages and the 10 recommendations were made publicly available on the CoR website in October.
Ostateczne sprawozdanie zostało przedstawione Radzie Dyrektorów Komitetu Regionów oraz grupie pełnomocników ds. komunikacji dnia 11 września, a streszczenia sprawozdania we wszystkich językach urzędowych UE oraz 10 zaleceń podano do wiadomości publicznej na stronie internetowej KR-u w październiku.
The joint report was presented at the European Council meeting in March of this year.
Wspólne sprawozdanie zostało przedstawione w trakcie tegorocznego posiedzenia Rady Europejskiej.
The report was presented plainly, highlighting the main points for quick review.
Raport został przedstawiony w sposób zrozumiały, podkreślając główne punkty dla szybkiego przeglądu.
The report was presented plain, highlighting only the essential facts.
Raport został przedstawiony w sposób przejrzysty, skupiając się tylko na najważniejszych faktach.
The report was presented in a neat book form for easier reading.
Raport został przedstawiony w schludnej formie książkowej, co ułatwiło jego czytanie.
The report was presented metrically for clear comparisons between models.
Raport został przedstawiony w formie wymiernej, aby umożliwić jasne porównania między modelami.
The report was presented in a machine readable format for quick data extraction.
Raport został przedstawiony w formacie przetwarzalnym maszynowo, umożliwiając szybkie wydobycie danych.
The report was presented for the first time during a debate on the functioning of public procurement review procedures in Poland and other EU member states.
Raport został zaprezentowany po raz pierwszy w trakcie zorganizowanej przez Stowarzyszenie PZP debaty na temat funkcjonowania systemów środków ochrony prawnej z zakresu prawa zamówień publicznych w Polsce oraz w innych krajach Unii Europejskiej.
The report was presented at the IBS seminar in Warsaw on 28th of November.
Raport został zaprezentowany 28 listopada br. podczas seminarium zorganizowanego przez nasz Instytut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor report was presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 38 ms.
